歌词与中文翻译
When I was a boy
在我年少时
I saw my daddy crying at the steering wheel
不经意瞥见父亲趴在方向盘上哭泣
And oh, it made me feel so scared
哦， 这让我惊恐万分
Then there was joy
然后是喜悦
Found my religion, swimming in a choir of voices
找到了我的信仰， 徜徉在合唱之中
And oh, I knew that I'd been spared
哦，我知道我会幸免
That I'd be saved some sunny day
我会在某个阳光灿烂的日子被解救
Saved from throwing my life away
从我的生命中获得解放
That I'd be saved some sunny day
我会在某个阳光灿烂的日子被解救
From throwing my life, throwing my life away
从我的生命中获得解放
Keep singing, woah, I keep singing
一直唱， 一直唱
Praising to the heavens with my voice ringing
用我的歌声向天堂祷告
Keep singing, woah, I keep singing
一直唱， 一直唱
Clap to the beat till my hands are stinging
直到我的手都生疼也不停下击掌
And I'd be saved some sunny day
我会在某个阳光灿烂的日子被解救
From throwing my life, throwing my life away
从我的生命中获得解放
现在我明白了
And now I understand
我是个开明的父亲，孩子们也生活地幸福
I'm a wide-eyed father, and blessed are the children
噢，最大的回报是
Oh, our greatest reward
靠着这些努力
And with these hands
我将会移走一座山，建一座城堡来保证你们的安全
I'll move a mountain, build a castle to keep you safe
对于这一点你能确信
Of this you know you can be sure
你会在某个阳光灿烂的日子被解救
And you'll be saved some sunny day
从生命中获得解放
Saved from throwing your life away
你会在某个阳光灿烂的日子被解救
And you'll be saved some sunny day
从生命中获得解放
From throwing your life, throwing your life away
一直唱， 一直唱
Keep singing, woah, keep singing
用你的歌声向天堂祷告
Praising to the heavens with your voices ringing
一直唱， 一直唱
Keep singing, woah, keep singing
直到你的手都生疼也不停下击掌
Clap to the beat til your hands are stinging
你会在某个阳光灿烂的日子被解救
And you'll be saved some sunny day
从生命中获得解放
From throwing your life, throwing your life away
你想和谁在一起？
当这一切都归结到真相
Who do you love?
你和谁在一起觉得开心自如？
When it all comes down to truth
当这一切回到你身边
Who do you love?
你每天醒来脑海里出现的是谁？
When it all comes back to you
当你躺在你的床上
Who do you love?
你是否还记得对方的笑容？
When you're lying in your bed
你是否还爱TA如昨？
Who do you love?
一直唱， 一直唱
Who do you love?
祈祷吧，一直唱， 一直唱
Keep singing, woah, keep singing
祈祷吧，一直唱， 一直唱
Pray, keep singing, woah, keep singing
祈祷吧，一直唱， 一直唱
Pray, keep singing, woah, keep singing
你会在某个阳光灿烂的日子被解救
Pray, keep singing, woah, keep singing
从生命中获得解放
And you'll be saved some sunny day
你会在某个阳光灿烂的日子被解救
Saved from throwing your life away
从生命中获得解放
And you'll be saved some sunny day
一直唱， 一直唱
From throwing your life, throwing your life away
用你的歌声向天堂祷告
Keep singing, woah, keep singing
一直唱， 一直唱
Praising to the heavens with your voices ringing
直到你的手都生疼也不停下击掌
Keep singing, woah, keep singing
你会在某个阳光灿烂的日子被解救
Clap to the beat til your hands are stinging
从生命中获得解放
And you'll be saved some sunny day
From throwing your life, throwing your life away