歌词与中文翻译
じゃあね
再见
笑って
要笑
大きく
请大大地
手を振って
挥手作别
帰り道夕暮れ
在归去的黄昏路上
一番星キラリ
一颗星星光芒在闪现
今日も色々なことが
今日各种各样的事情
あったよね
还曾共相伴
教室の窓から
从教室内的窗户上
まぶしい校庭を
到耀眼的校园里面
君の走る姿
你那离去的身影
みんなが見ていた
大家都已经看见
百人の友達に
对一百位朋友倾心坦言
言えば夢は叶う
这样梦想就定会实现
だからあきらめないで
所以请不要轻言放弃
負けないで
莫输在眼前
じゃあね
再见
笑って
要笑
大きく
请大大地
手を振って
挥手作伴
じゃあね
再见
元気でね
打起精神
また明日
去迎接明天
眠くない寝られない
在睡意全无且难以入眠
眠りたくない時
辗转反侧的那个时候
誰か君のこときっと
一定有人在那处彼岸
思ってる
在把你思念
何かを言いかけて
好像是在诉说着什么
途中で止めちゃだめ
难以在中途停止下来
用意した言葉が
用心准备好的话语
迷子になるから
却迷失在内心里面
人を好きになったり
有时候会喜欢上一个人
すこし喧嘩したり
有时候还会恶语相言
思い出ひとつひとつ
曾经的回忆一件又一件
積み上げて
汇积
じゃあね
再见
笑って
要笑
大きく
请大大地
手を振って
挥手作别
じゃあね
再见
元気でね
打起精神
また明日
去迎接明天
じゃあね
再见
笑って
要笑
大きく
请大大地
手を振って
挥手作别
じゃあね
再见
元気でね
打起精神
また明日
去迎接明天
じゃあね
再见
笑って
要笑
大きく
请大大地
手を振って
挥手作别
じゃあね
再见
元気でね
打起精神
また明日
去迎接明天
じゃあね
再见
お休み
晚安
今日はも
今日又是
う遅いから
天色已晚
じゃあね
再见
元気でね
打起精神
また明日
去迎接明天