歌词
作词：ばばすすお
ロボットがぐちをいうのはおかしいけれど
虽然机器人会抱怨很奇怪
きょうもるすばんさせられた
今天也依然被命令看家了
るすばんだけならいいけれど
如果只有看家也好
あれこれすることたくさんあって
可是有很多事情要做
おまけにママからしかられた
又得挨妈妈骂了
ハ ハ ハナの頭が ク ク 黒いのは
头部的鼻子是黑色的
そ そ そんな苦労の せ せ せいなんだ
这么辛苦 到底是为了什么
パーマンのカゲにかくれても
即使我活在小超人帕门的影子下
悲しくなんかないけれど
可是我并不会感到悲伤
ボクにも心があるんだよ
我也是有一颗心的啊
子供の心があるんだよ
有颗孩童的心
…
ロボットがぐちをいうのはおかしいけれど
虽然机器人会抱怨很奇怪
きょうも宿題させられた
今天也被命令写作业了
宿題だけならいいけれど
如果只有写作业也罢
予習復習がやまほどあって
可还有堆积如山的预习跟复习
おまけに先生にたたされた
而且还被老师罚站了
な な なんだか色が う う うすいのは
总觉得颜色很淡
そ そ そんな苦労の せ せ せいなんだ
这么辛苦 到底是为了什么
自由に空をあるきたい
我想自由地在空中漫步
思う存分さけびたい
想要尽情呼喊
たいたいずくしのたいずくし
所有的一切的一切
ボクは悲しきコピーロボット
我是悲伤的复制机器人
ハ ハ ハナの頭が ク ク 黒いのは
头部的鼻子是黑色的
そ そ そんな苦労の せ せ せいなんだ
这么辛苦 到底是为了什么
パーマンのカゲにかくれても
即使我活在小超人帕门的影子下
悲しくなんかないけれど
可是我并不会感到悲伤
ボクにも心があるんだよ
我也是有一颗心的啊
子供の心があるんだよ
有颗孩童的心
-END-
专辑信息
1.ぼくドラえもん
2.ハグしちゃお
4.ぼくとQちゃん*
6.21世紀の恋人
7.ドラえもんのうた
8.ドラえもんのうた
9.パーマン音頭
10.ドラえもん音頭
11.つなぐ未来へ
12.オバケのQ太郎
13.オバQ音頭
14.オバQマーチ
15.オバケのP子
16.オバケのQ太郎マーチ*
17.すてきなパー子
18.まる顔のうた
19.ぽかぽかふわふわ
20.きてよパーマン
21.パーマンはそこにいる
22.ぼくたちパーマン
23.悲しきコピー・ロボット
24.パーマン・マーチ
25.ぼくたち地球人
26.浪曲ドラえもん
27.大人になんかならないよ
28.BELIEVE ME
29.Qちゃん音頭
30.Qちゃんえかきうた
32.みんなト・モ・ダ・チ
33.あそんでQちゃん
35.あいうえ オバQ
36.キテレツ大百科
37.コロ助まちをゆく
38.不思議 Angel
41.S・O・S
43.ソノ気にさせて
44.青空っていいな
45.ハロー!ドラミちゃん
48.レースのカーディガン
49.ボディーだけレディー
50.ぼくらのパーマン
51.キミと結婚したら!
52.時間をこえて
53.伝えたい
54.お願い・チンプイ
56.フェルトのペンケース
57.夢みる時間
58.はじめてのチュウ
59.メリーはただのトモダチ
60.すいみん不足
61.コロ助ROCK'91
66.コロ助ROCK
67.オバケのQ太郎
68.お料理行進曲
69.ウメ星デンカがこんにちは
70.ウメ星マーチ
71.オバQえかきうた
72.ジャングル黒べえの歌
74.青い空はポケットさ
75.ポケットの中に
76.宇宙へいらっしゃい!
77.遥かなる宇宙
80.ドラミちゃんのえかきうた
81.ドラえもん・えかきうた
84.賽はなげられた
85.おやじと話す
86.幸福のプレゼント
87.けっこんしようよ
88.湯あがりハッスル
89.ポコニャラ音頭
90.ウメ星の王子様
91.ぼくドラえもん2112
92.愛しのニャーオ
93.青い空はポケットさ
94.CHU-CHU-CHU
95.恋人が宇宙人なら
97.じゃあね
98.どうなっちゃうンだろ
99.Too Late
100.キミは奇跡を信じるかい?
102.夢をかなえてドラえもん
104.夢をきかせて
105.F組 あいうえお!
106.キミらしいまま