歌词
STRIDE:
STRIDE
Emma Carew,
艾玛凯鲁
Can this be you?
这是你吗
What kind of man
你选的
Is this you've taken?
是什么丈夫啊
Can you not see
你难道看不出
The kind of life
以后的生活
That this would be?
会是怎么样吗
You are mistaken!
你犯了大错
Time to awaken,
快醒醒吧
Before it's too late,
在无可挽回之前
Before you forever
在你永远地
Determine your fate!
决定你命运之前
艾玛：
EMMA:
但是，西蒙，你知道
But, Simon, you knew
我要自由
I had to be free.
我的选择
What I choose to do
由我决定
Is decided by me!
自从妈妈过世
From the day my mother died,
爸爸对我十分疼爱
My father , full of good intentions,
待我像孩子一样
Treated me as though I were a young child.
也许他的想法是
Maybe his idea was just to wait
等我长大
Until I grew up,
那时看我
And then look at me
希望我和妈妈一样
And hope that I'd be her.
为人父
It's easy to accept that
都很容易认为
From a father
宁愿
He'd rather
凡事都该墨守成规
Things remained the way they were.
但一谈婚论嫁
But when it comes to marriage,
我一定要选我所爱的
I must pick whom I prefer!
我不是你要找的弱女子
I am not the weak young thing
西蒙
You're seeking, Simon,
十七岁，听话又可爱
Someone seventeen, obedient and sweet.
我不是浪费你时间的
I am not the protiege
乖娃娃
To waste your time on.
我是成熟自主的
I'm complete -
在亨利的眼里 我看到
In Henry's eyes I see
真正的我
What I am meant to be!
专辑信息