Song of Gondor

The Lord of the Rings: Complete Songs & Poems

Caspar Reiff

歌词

Gondor! Gondor, Between the Mountains and the Sea!

刚铎！刚铎！山海之间

West Wind blew there; the light upon the Sliver Tree

西风临抵，白树生光

Fell like bright rain in the gardens of the Kings of old

如一场明雨，在古时国王的花园

O proud walls! White towers! O winged crown and throne of gold!

巍峨的城墙！洁白的塔楼！翼之王冠与金之王座！

Fell like bright rain in the gardens of the Kings of old

如一场明雨，在古时国王的花园

O proud walls! White towers! O winged crown and throne of gold!

巍峨的城墙！洁白的塔楼！翼之王冠与金之王座！

O Gondor, Gondor! Shall man behold the Sliver Tree,

刚铎！刚铎！人们还能否传承白树？

Or the West Wind blew again between the Mountains and the Sea?

或是西风再临，于山海之间？

专辑信息

1.Sam's Rhyme of the Troll

2.Song to Goldberry

3.Ho! Tom Bombadil (I)

4.Wight's Chant

5.Ho! Tom Bombadil (II)

6.The Riddle of Strider (I)

7.Song of Beren and Luthien

8.Song of E?rendil

9.The Riddle of Strider (II)

10.Warning of Winter

11.Song of Durin

12.Song of Nimrodel

13.Frodo's Lament for Gandalf

14.Song of the Elves beyond the Sea / Galadriel's Song of Eldamar(II) Translation

15.Song of Gondor

16.The Long List of the Ents (I)

17.Treebeard's Song

18.The Ent and the Entwife

19.The Ent's Marching Song

20.Call to Arms Rohirrim

21.The Long List of the Ents (II)

22.A Rhyme of Lore

23.Sam's invication of Elven Hymn to Elbereth Gilthoniel

24.Théoden's Battle Cry

25.Snowmane's Epitaph

26.?omer's Song

27.Song of the Mounds of Mundborg

28.Athelas

29.Song of Lebenin

30.Sam's Song in the Orc-tower

31.The Eagle's Song

32.Farewell Song of Merry and Pippin

33.The Old Walking Song (I)

34.A Walking Song (II)

35.Malbeth the Seer's Words

36.Galadriel's Messages

37.A Walking Song (I)

38.The Old Walking Song (II)

39.Burial Song of Théoden

40.Legolas's Song of the Sea

41.Long live the Halflings!

42.Lament of the Rohirrim

43.Lament for Boromir

44.Song of the Elves beyond the Sea / Galadriel's Song of Eldamar(II)

45.Galadriel's Song of Eldamar (I)

46.Bilbo's Song

47.Oliphaunt

48.Lament for Théoden

49.There is an inn, a merry old inn...

50.Song in the Woods

51.Elven Hymn to Elbereth Gilthoniel

52.Tom Bombadil's Song

53.The Fall of Gil-Galad

54.A Drinking Song

55.The Bath Song

56.Verse of the Rings (I)

57.Elven Hymn to Elbereth Gilthoniel (I)

58.Tom Bombadil's Song (IV)

59.Boromir's Riddle

60.Verse of the Rings (II)

61.Bregalad's Song

62.Gollums Song/ Riddle

63.The Old Walking Song (III)

64.Gandalf's Song of Lórien

65.Gandalf's Riddle to the Ents

66.At Théoden's Death

67.Elven Hymn to Elbereth Gilthoniel (III)

68.Tom Bombadil's Song (II)

69.Tom Bombadil's Song (III)