歌词与中文翻译
UMR! ハイ! UMR! ハイ! UMAじゃないよ うまる
【UMR ! high ! UMR! high! 不是UMA 是小埋】
UMR! ハイ! UMR! ハイ! UMAじゃないよ うまる
【UMR ! high ! UMR! high! 不是UMA 是小埋】
いつだって全身全霊 遊び倒せ
【一直都是全心全意的使劲游玩】
もっと もっと 楽しめよ 乙女
【更加享乐吧少女】
...
みんなに気づかれないように
【不让大家发现】
いざ 行け 干物妹 ライフ
【来吧 开始干物妹生活】
お気に入りのフードかぶり
【套上最爱的连兜帽】
今日も今日とてゴロゴロして
【今天也一如往常的无所事事着】
大好物のポテチな手に
【双手拿满最爱吃的薯片】
パソコンとにらめっこ し
【一直盯着电脑看吧】
立てば芍薬 座れば牡丹 歩く姿は百合のよ花
【站如芍药 坐如牡丹 行如百合】
誰もが羨む完璧JK
【谁都羡慕的完美女生】
ほら 玄関くぐったら変身だ
【瞧 一进入门口就大变身】
さぁ ぐうたらしよう
【嘿 开始懒散吧!】
(うー イエーイ!)
【呜~ Yeah!】
いつだって 食う 寝る 遊ぶ の三連コンボ
【一直都是吃 睡 玩的三连Combo】
ずっと ずっと ゲームは友達
【和游戏永远都是好朋友】
お兄ちゃんは厳しいけど
【欧尼酱虽然很严厉 但是】
きっと きっと 許してくれちゃうの
【一定会原谅我的吧】
わがまま放題は 大好きの裏返し
【尽情地任性 就是给我最好的报答】
UMR! ハイ! UMR! ハイ! UMAじゃないよ うまる
【UMR ! high ! UMR! high! 不是UMA 是小埋】
UMR! ハイ! UMR! ハイ! UMAじゃないよ うまる
【UMR ! high ! UMR! high! 不是UMA 是小埋】
Yeah~ はいおしまい
【Yeah~ OK 结束~】