歌词
How can I desert you
我如何忍心离你而去
How to tell you why
个中缘由该怎么告诉你
Coachmen hold the horses
马夫已经整装待发
Stay, I pray you
我祈祷我能留下
Let me have a moment
请让我再停留多一刻
Let me say goodbye
认真地说出告别的话
To bridge and river
向这桥梁与河流
Forest and waterfall
向这森林与瀑布
Orchard, sea, and sky
向果园,向大海,向蓝天
Harsh and sweet
向这苦乐参半的日子
And bitter to leave it all
今日一别将成过往
I’ll bless my homeland
我将祝福我的祖国
Till I die
至死不渝
How to break the tide
我们无力逆转洪流
We have shed our tears
眼中饱含泪水
And shared our sorrows
心里充满忧伤
Though the scars remain
纵使伤痕犹在
And tears will never dry
泪水长流
I’ll bless my homeland
但我仍会祝福我的祖国
Till I die
至死不渝
Never to return
此去再无归期
Finally breaking free
终于拥有自由的天地
You are all I know
你是我所知的一切
You have raised me
生我养我的都是你
How to turn away
关上大门离你而去
How to close the door
每一步都不易
How to go where I have
那一片我未曾踏足的土地
Never gone before
我又要怎么去
How can I desert you
我如何忍心离开你
How to tell you why
个中缘由乱了思绪
Coachmen hold the horses
马夫已经整装待发
Stay, I pray you
我祈祷我能留下
Let me have a moment
请让我再停留多一刻
Let me say goodbye
认真地说出告别的话
Harsh and sweet
这苦乐参半的日子
And bitter to leave it all
今日一别将成回忆
I’ll bless my homeland
我将祝福我的祖国
Till I die
至死不渝
I’ll bless my homeland
我将祝福我的祖国
I’ll bless my homeland
我将祝福我的故乡
I’ll bless my homeland
我将祝福这片土地
Till I die
至死不渝
专辑信息
1.Journey to the Past
2.Prologue: Once Upon a December
3.A Rumor in St. Petersburg
4.In My Dreams
5.Learn to Do It
6.The Neva Flows
7.My Petersburg
8.Once Upon a December
9.Stay, I Pray You
10.We'll Go from There
11.Still
12.Paris Holds the Key (To Your Heart)
13.Crossing a Bridge
14.Close the Door
15.The Countess and the Common Man
16.In a Crowd of Thousands
17.Meant to Be
18.Quartet at the Ballet
19.Once Upon a December (Reprise)
20.The Press Conference
21.Finale
22.Land of Yesterday
23.Everything to Win
24.Everything to Win (Reprise)
25.Still / The Neva Flows (Reprise)