歌曲 / 歌词与中文翻译

Once Upon a December

Christy AltomareListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Dancing bears
起舞的小熊
Painted wings
彩绘的翅膀
Things I almost remember
我依稀回忆起的
And a song
还有一首
someone sings
谁唱过的歌
once upon a December
在十二月的某一天
Someone holds me safe and warm
那人的怀抱温暖安宁
horses prance through a silver storm
骏马在银色风暴中奔腾
Figures dancing gracefully
人们温文尔雅翩然起舞
across my memory
在我记忆深处
(Ah...)
Someone holds me safe and warm
那人的怀抱温暖安宁
horses prance through a silver storm
骏马奔腾穿越银色风暴
Figures dancing gracefully
人们温文尔雅翩然起舞
across my memory
在我记忆深处
Far away
遥远之处
long ago
许久之前
glowing dim as an ember
如余烬般闪烁微光
Things my heart
那些我内心
Used to know
曾经知晓的事情
Things it yearns to remember
那些它呼唤着记起的
and a song
还有一首
someone sings
谁唱过的歌
Once upon a December
在十二月的某一天

更多歌手作品

专辑信息

Anastasia (Original Broadway Cast Recording) →
  1. Journey to the Past
  2. Prologue: Once Upon a December
  3. A Rumor in St. Petersburg
  4. In My Dreams
  5. Learn to Do It
  6. The Neva Flows
  7. My Petersburg
  8. Once Upon a December
  9. Stay, I Pray You
  10. We'll Go from There
  11. Still
  12. Paris Holds the Key (To Your Heart)
  13. Crossing a Bridge
  14. Close the Door
  15. The Countess and the Common Man
  16. In a Crowd of Thousands
  17. Meant to Be
  18. Quartet at the Ballet
  19. Once Upon a December (Reprise)
  20. The Press Conference
  21. Finale
  22. Land of Yesterday
  23. Everything to Win
  24. Everything to Win (Reprise)
  25. Still / The Neva Flows (Reprise)