歌曲 / 歌词与中文翻译

情热

斉藤由貴Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

乘上悲哀的列车
屋根に哀しみ乗せた列車の
向我招手的你
デッキに立ってあなたVサイン
时钟的影子下哭笑
時計の影の下で泣き笑いする
振作起来的我
私を元気づけるように
决心不再去喜欢你
也只是欺骗着自己活着
決して好きになってはいけない
把离别的车票用手压在胸前
自分に嘘をついて生きてたの
外面很冷吧 我这里也许暖和
別れの切符胸に押し付けた手を
说出再见的
冷たいねって暖めたでしょう
明明是我
列车渐渐开动 我还不想和你分开
さよならねって言い出したのは
情热 情热
私の方が先だったのに
爱在燃烧
在月台的边缘两人倒地不起
動き出す汽車 最後の握手 まだほどけない離せない
远处铁轨的声音在回荡
如果你用温柔的双臂拥抱我
情熱 情熱
我会像孩子一样哭泣
愛が燃えてる
如果当初我讨厌你
就不会有今天的不幸
ホームの端に二人倒れて
可是心已被雪封闭
遠いレールの響き聞いていた
大概我会终身后悔
優しい腕で強く抱いてくれたら
说出再见的
子供のように泣きじゃくるわ
明明是我
如果你能凝视我炽热的眼睛
もしもあなたを嫌いになれたら
不再说谎 喜欢你
今の不幸はきっとかわせるわ
情热 情热
だけど心は雪に閉ざされたまま
爱在燃烧
たぶん一生悔やむでしょうね
情热 情热
爱在燃烧
さよならねって言い出したのは
私の方が先だったのに
燃える瞳で見つめられたら
嘘がつけない あなたが好き
情熱 情熱
愛が燃えてる
情熱 情熱
愛が燃えてる

更多歌手作品

专辑信息

CD-BOX 1・2 →
  1. 予感
  2. 情热
  3. I Love How You Love Me
  4. ストローハットの夏想い
  5. LUCKY DRAGON
  6. Yours
  7. Axia~かなしいことり~
  8. 谁のせいでもない
  9. DOLL HOUSE
  10. 砂の城
  11. 回転木马
  12. 永远 (OPENING)
  13. あなたの声を闻いた夜
  14. 青春
  15. 卒业
  16. ONE
  17. 终わりの気配
  18. ripple - さよんら.さよなら!
  19. ポケットの中で
  20. 千の风音
  21. I Love 斉藤由贵 - オープニング~卒业
  22. いつか [Album Version]
  23. The April Fools (Japanese Version)
  24. 少女时代
  25. 大正イカレポンチ娘
  26. We'll Sing In The Sunshine
  27. ripple - Scooter 17
  28. N'oublie pas Mai(5月を忘れないで)
  29. 自転车に乗って
  30. I Love 斉藤由贵 - 石鹸色の夏
  31. TO YOU - Ave Maria
  32. パジャマのシンデレラ
  33. 青空のかけら [Single Version]
  34. 雨色时计店
  35. 3年目
  36. Walkin' through your life
  37. 答える声はなくても
  38. LETTER
  39. 手のひらの気球船
  40. アクリル色の微笑
  41. 体育馆は踊る
  42. いつか [Single Version]
  43. I Love 斉藤由贵 - エンディング
  44. お引越し・忘れもの
  45. TO YOU - How come ~どうしてこうなるの?~
  46. 海の絵叶书
  47. TO YOU - When
  48. You Light Up My Life
  49. 悲しみよこんにちは
  50. 心の飞行船
  51. 12月のカレンダー
  52. LUNA
  53. 朝の风景
  54. ripple - ぴいひゃら
  55. フィナーレの风
  56. なぜ
  57. 初恋
  58. 少女が春の縁侧で
  59. つけなかった嘘
  60. MA HI RU (瞬间)
  61. 悲しみよこんにちは (Re-mix Version)
  62. “さよなら”
  63. 朝の风景 (instrumental)
  64. 感伤ロマンス
  65. 小説「MAY」 - MAY~朗読(1)
  66. 街角のスナップ
  67. in my house
  68. 小説「MAY」 - 朗読(2)~予感
  69. 青空のかけら (Re-mix Version)
  70. TO YOU - What
  71. あなたと出逢って
  72. 雨のロードショー
  73. Thanks!
  74. Julia
  75. LUCKY DORAGON (Service Version)
  76. MAY (Re-mix Version)
  77. あなたに会いたい
  78. 小説「MAY」 - 朗読(3)~土曜日のタマネギ
  79. 梦の中へ
  80. TO YOU - Why
  81. 冈本さんの毎朝
  82. ささやきの妖精
  83. 指轮物语
  84. SORAMIMI
  85. ENDING ~Hello Dolly~
  86. 追い风のポニー・テール
  87. The April Fools (Original Version)
  88. I Love 斉藤由贵 - 7时17分の青春(1)
  89. 家族の食卓
  90. 风・梦・天使
  91. ひまわり
  92. かわいい あたし
  93. 永远のたそがれ
  94. I Love 斉藤由贵 - 手のひらの気球船
  95. Side Seat
  96. いちご水のグラス
  97. コスモス通信
  98. 白い炎 [Single Version]
  99. プラハリアン ~子供部屋の地球~
  100. 夕暮れ日记
  101. morn ~透明な壁~
  102. 眠り姫
  103. このまま
  104. If
  105. 白い炎
  106. 上级生
  107. あなたの存在
  108. 予言
  109. ふり向けばただの一日
  110. 予感 (Re-mix Version)
  111. TO YOU - Where ~金色の夜~
  112. 雪灯りの町
  113. 花岚
  114. 小説「MAY」 - 朗読(4)~SORAMIMI
  115. 青空のかけら[Album Version]
  116. ORACION ~祈り~
  117. Singin'in the Rain
  118. ripple - あまのじゃく
  119. ripple - うしろの正面だあれ
  120. ripple - 冒険小僧
  121. 水の春
  122. ガラスの天球仪
  123. I Love 斉藤由贵 - 7时17分の青春(2)
  124. 小説「MAY」 - 朗読(5)~MAY
  125. Ave Maria~Who (Re-mix Version)
  126. さすらひの呗
  127. MAY
  128. TO YOU - Who
  129. ホントのキモチ
  130. 亲知らずが痛んだ日
  131. 记忆
  132. 石鹸(シャボン)色の夏
  133. ブルー・サブマリン
  134. 小麦色の天使
  135. I Love 斉藤由贵 - AXIA~かなしいことり~
  136. 好き!
  137. 今だけの真実
  138. Christmas Night
  139. 土曜日のタマネギ
  140. 迷宫
  141. 土曜日のタマネギ [12inch Single]
  142. 月野原
  143. 振袖にピースサイン
  144. Angel Kiss
  145. MOON WALTZ ~月の轮舞~
  146. 家族の食卓 (Long Version)
  147. I Love 斉藤由贵 - 卒业してからの斉藤由贵
  148. AXIA ~かなしいことり~ [12inch Single]
  149. 意味