歌词与中文翻译
天窓をあけると 銀色の夜風
仰望天空 银色的夜风
私を抱くあなたを 三日月が斬る
拥着你我 刮过天上的月牙
死にたいとささやく ぜいたくがこわい
升天般呢喃着 这满足感真可怕呢
こんな愛を知ったら つらくなるのに
了解这样的爱过后 反而更让人难受了
そのせつなさがうれしい
那种难受 愉悦感十足呢
好きかときかれるたびに
每次听见你说“喜欢吗”
あなたへと命 乱れてゆく
向着你的生命 都变得紊乱
咲き急ぐ私と 散り急ぐあなた
匆匆绽放的我 与急剧飘零的你
胸さわぎの素肌を 口づけがかむ
用嘴吮吸着着颤动的肌肤
ひんやりと広がる ためいきが憎い
凉爽之处逐渐蔓延 佩服而叹息起来
サヨナラより哀しい 夢のまえぶれ
比起离别 更像摇曳在哀伤的梦前
そのはかなさに触れると
接触那般虚幻世界之后
涙も華やいできて
泪水 也哗哗直流
あなたへと命 乱れてゆく
向着你的生命 都变得紊乱
そのせつなさがうれしい
那种难受 愉悦感十足呢
好きかときかれるたびに
每次听见你说“喜欢吗”
あなたへと命 乱れてゆく
向着你的生命 都变得紊乱
そのはかなさに触れると
接触那般虚幻世界之后
涙も華やいできて
泪水 也哗哗直流
あなたへと命 乱れてゆく
向着你的生命 都变得紊乱