歌词
Ils nous ont promis
他们曾向我们承诺
Des jours sans ennui
一些有趣的日子
Et des lendemains tranquilles
以及一些平静的明天
Ils nous ont pris
他们曾把我们当成
Pour de sombres imbéciles
可怜的傻瓜
如同杂技演员一般
Comme une funambule
悬挂在泡泡上
Suspendue dans ma bulle
生命前行着
Tandis que ma vie défile
我梦游着
Je somnambule
走着同样的路线
En suivant le même fil
我是
我逃避的自己
Je suis
被禁锢的梦想
Tout ce que je fuis
使我感觉疼痛
Mes rêves interdits
狂人们，站起来吧
Me font mal
没有你们的世界
失去了理智
Debout, les fous
跟随着，直到尽头
Le monde sans vous
作乱的狂人们
Perd la raison
都是天使
Suivons, jusqu'au bout
我只是一场梦
Les fous qui dérangent
不完整的谎言
Sont des Anges
由你们的幻想支配
随着音乐
Je n'étais qu'un songe
我的心脱离了灵魂
Un demi mensonge
我献出我的生命
A la merci de vos fantasmes
与我的失眠
Bim Bam Bim Boum
怨恨那些安魂曲
Mon coeur est un ectoplasme
不和谐
杀死了我爱的一切
J'ai voué ma vie
我是
Et mes insomnies
我逃避的自己
Par dépit aux requiems
被禁锢的梦想
La désharmonie
使我感到疼痛
A tué tout ce que j'aime
狂人们，站起来
没有你们的世界
Je suis
失去了理智
Tout ce que je fuis
跟随着，直到尽头
Mes rêves interdits
作乱的狂人们
Me font mal
都是天使
我晕倒就足以
Debout, les fous
在最后赢得战争
Le monde sans vous
天空由我支配
Perd la raison
我是我梦想的主宰
Suivons, jusqu'au bout
在站起来的狂人中
Les fous qui dérangent
我陶醉于禁忌中
Sont des Anges
我否定杀人交响曲
狂人们，站起来
Il a suffit que je défaille
狂人们，站起来
Pour enfin gagner la bataille
没有你们的世界
Le ciel était en moi
失去了理智
跟随着，直到尽头
Je suis souverain de mes rêves
作乱的狂人们
Au milieu des fous qui se lèvent
才是天使
Je m'enivre de L'interdit
敢于挑战不可能
Je renie l'assasymphonie
所有人都如此想
所有人都对此笃信
Debout les fous
所有人都希望
我们能够选择
Debout, les fous
一个能重建的世界
Le monde sans vous
但是为什么会烦恼？
Perd la raison
当我们长眠于泥土中
Suivons, jusqu'au bout
我们会站起来
Les fous qui dérangent
所有的苦难
Sont des Anges
看起来都很渺小
乱七八糟
Oser l'impossible
唤醒我们身上
沉睡的愚蠢
Tout le monde y pense
大海的主宰
活着直到尽头
Tout le monde y croit
起码得活着
Tout le monde espère
愿狂人们站起来
站起来
Nous avons le choix
狂人们
D'un monde à refaire
Mais pourquoi s'en faire
A six pieds sous terre
Nous serons debout
Toutes nos misères
Sembleront légères
Sens dessus dessous
Reveillons le fou
Qui sommeille en nous
Souverain des mers
Vivons jusqu'au bout
Vivons avant tout
Que les fous se lèvent
Debout...
Les fous
专辑信息