歌曲 / 歌词与中文翻译

羅刹国 (RASETSUKOKU)

DIR EN GREYListen on Apple Music

歌词与中文翻译

麝香遠放つ変貌は
释放麝香 扭曲面貌
朧月夜に映し
映照着 胧月之夜
乱れ 絡繰 不埒故
狂乱 .诡计.失序
千里眼見通せぬ 邪鬼
千里眼 识不破 魑魅魍魉
己遠変えた 修羅の道
吾人异化 修罗之道
百鬼夜行は 蛇乃目
百鬼夜行 蛇之双目
己乃姿 通しては
洞穿吾人之姿
暗中模索 蛇乃如し
暗中摸索 宛如凶蛇
礼 性 乖離 邪鬼
礼教.欲望.乖离.邪鬼
惨遭架上断头台
断頭台に架けられし
亵世罗怪 盛气谄笑
褻世羅怪良気良笑う
拎吾人头颅 口吐狂言
首生掴み民は言う
罗刹国降临
羅刹国来る
怨结之民 余命了结
磊塊乃民 命果て
预定调和 无崩解之象
予定調和崩れぬ
己命乃可憎可怖
己乃命 悍ましく
此世乃修罗之国
此乃世は修羅乃国
礼教.欲望.乖离.邪鬼
礼 性 乖離 邪鬼
本性远忘 遂成修罗
己忘れ修羅と成り全て無と成る
礼教.欲望.乖离.邪鬼
礼 性 乖離....邪鬼
-END-

更多歌手作品

专辑信息

VESTIGE OF SCRATCHES →
  1. Cage
  2. ain’t afraid to die
  3. 朔-saku-
  4. アクロの丘
  5. DIFFERENT SENSE
  6. dead tree
  7. 予感
  8. -I’ll-
  9. 理由
  10. 我、闇とて・・・
  11. 腐海
  12. 艶かしき安息、躊躇いに微笑み
  13. 蟲-mushi-
  14. Revelation of mankind
  15. Sustain the untruth
  16. 残
  17. 太陽の碧 (Taiyou No Ao)
  18. 詩踏み (UTAFUMI)
  19. VINUSHKA
  20. C
  21. CLEVER SLEAZOID
  22. DOZING GREEN
  23. DRAIN AWAY
  24. JESSICA
  25. 輪郭 (RINKAKU)
  26. LOTUS
  27. 鼓動 (KODOU)
  28. 霧と繭 (Kiri To Mayu)
  29. THE ⅢD EMPIRE
  30. 羅刹国 (RASETSUKOKU)
  31. かすみ (KASUMI)
  32. 激しさと、この胸の中で絡み付いた灼熱の闇 (Hageshisa To, Kono Mune No Naka De Karamitsuita Shakunetsu No Yami)
  33. Beautiful Dirt
  34. umbrella
  35. 脈 (MYAKU)
  36. ゆらめき (YURAMEKI)
  37. AGITATED SCREAMS OF MAGGOTS
  38. CHILD PREY
  39. FILTH
  40. OBSCURE
  41. 罪と規制 (Tsumi To Kisei)
  42. Un deux
  43. THE FINAL
  44. audience KILLER LOOP