歌曲 / 歌词与中文翻译

Winterreise, D.911:12. Einsamkeit

Dietrich Fischer-DieskauListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Wie eine trübe Wolke
一片乌云
Durch heit're Lüfte geht,
飘过了晴空
Wenn in der Tanne Wipfel
树梢上吹过
Ein mattes Lüftchen weht:
一丝轻风
So zieh ich meine Straße
我上了路
Dahin mit trägem Fuß,
步履蹒跚
Durch helles, frohes Leben
生活欢乐光明
Einsam und ohne Gruß.
我畸零而孤单
Ach, daß die Luft so ruhig !
啊,空气多么清澄
Ach, daß die Welt so licht !
啊,世界多么光明!
Als noch die Stürme tobten,
暴风来的时候
War ich so elend
我不会
so elend nicht.
不会太伤心
Ach, daß die Luft so ruhig !
啊,空气多么清澄
Ach, daß die Welt so licht !
啊,世界多么光明!
Als noch die Stürme tobten,
暴风来的时候
War ich so elend
我不会
so elend nicht.
不会太伤心

更多歌手作品

专辑信息

Schubert: Winterreise →
  1. Winterreise, D.911:1. Gute Nacht
  2. Winterreise, D.911:2. Die Wetterfahne
  3. Winterreise, D.911:3. Gefrorne Tränen
  4. Winterreise, D.911:4. Erstarrung
  5. Winterreise, D.911:5. Der Lindenbaum
  6. Winterreise, D.911:6. Wasserflut
  7. Winterreise, D.911:7. Auf dem Flusse
  8. Winterreise, D.911:8. Rückblick
  9. Winterreise, D.911:9. Irrlicht
  10. Winterreise, D.911:10. Rast
  11. Winterreise, D.911:11. Frühlingstraum
  12. Winterreise, D.911:12. Einsamkeit
  13. Winterreise, D.911:13. Die Post
  14. Winterreise, D.911:14. Der greise Kopf
  15. Winterreise, D.911:15. Die Krähe
  16. Winterreise, D.911:16. Letzte Hoffnung
  17. Winterreise, D.911:17. Im Dorfe
  18. Winterreise, D.911:18. Der stürmische Morgen
  19. Winterreise, D.911:19. Täuschung
  20. Winterreise, D.911:20. Der Wegweiser
  21. Winterreise, D.911:21. Das Wirtshaus
  22. Winterreise, D.911:22. Mut
  23. Winterreise, D.911:23. Die Nebensonnen
  24. Winterreise, D.911:24. Der Leiermann