歌词
Es flogen sieben Raben,
天空飞过七只乌鸦
Es werden meine Brüder sein,
那将是我的哥哥们
Es werden meine Brüder sein.
那将是我的哥哥们
Sieben Lieder sangen wir,
我们曾唱着七首歌
Doch sechs davon blieben zurück,
其中六首都留在身后
So blieb nur die Hoffnung Und ein Lied für die Jagd
唯独还剩一丝希望和一首猎歌
nach dem verlorenen Glück.
自从我们失去了幸福
Es flogen sieben Raben,
天空飞过七只乌鸦
Es werden meine Brüder sein,
那将是我的哥哥们
Es werden meine Brüder sein.
那将是我的哥哥们
Sieben Brüder waren wir,
我们曾是七个兄弟
Doch der Vater hat uns verflucht.
父亲却将我们诅咒
So wurden wir zur Rabenschar,
我们变成一群乌鸦
Bis uns die treue Schwester besucht.
直到忠诚的妹妹将我们寻访
Es flogen sieben Raben,
天空飞过七只乌鸦
Es werden meine Brüder sein,
那将是我的哥哥们
Es werden meine Brüder sein.
那将是我的哥哥们
Sieben Meilen in tiefster Nacht
七英里路在那深沉的夜
Ging die treue Schwester allein,
忠诚的妹妹孑然一人走过
Bis der Morgenstern ihr half,
直到晨星遥遥地给她帮助
Die Brüder aus dem Glasberg zu befrei'n.
玻璃山中的哥哥们重获自由
Es flogen sieben Raben,
天空飞过七只乌鸦
Es werden meine Brüder sein,
那将是我的哥哥们
Es werden meine…
那将是我的
Es flogen sieben Raben,
天空飞过七只乌鸦
Es werden meine Brüder sein,
那将是我的哥哥们
Es werden meine...
那将是我的
Es flogen sieben Raben,
天空飞过七只乌鸦
Es werden meine Brüder sein,
那将是我的哥哥们
Es werden, Es werden meine Brüder sein.
那将是,那将是我的哥哥们
专辑信息
1.Es war einmal...
2.Rosenrot
3.Seemann
4.Hagazussa
5.Die weisse Dame
6.Jorinde
7.Drei Wanderer (feat. Versengold)
8.Holla
9.The Lily
10.Falada
11.Thalia
12.Sieben Raben (Acoustic)
13.Aschenbrödel
14.Sieben Raben
15.Spieglein, Spieglein