歌词与中文翻译
Sleeping Pills
Angel, don't take those sleeping pills,
我的天使,别吞下那些安眠药
you don't need them
你不需要这个
Though it's just time they kill,
它们所消灭的不过只是时间
Angel, give me your sleeping pills,
我的天使,把你的安眠药交给我
you don't need them
你不需要这个
Give me the time they kill,
吧它们消磨了的时间还给我
You're a water sign,
你多愁善感
I'm an air sign
我能解你意
Gone gone to Valium,
一同奔向万劫不复的安乐之地
can you get me some?
你能帮我得到片刻宁静吗?
You're a water sign,
你心如江海
and I'm an air sign
我抚平波澜
Too Siamese to catch the leaves from those trees
我们形如一体,无法追逐琐碎的生活
Angel, don't take those sleeping pills,
我的天使,别吞下那些安眠药
you don't need them
你不需要这个
Though it's just time they kill,
它们所消灭的不过只是时间
You're a water sign, I'm an air sign
你多愁善感,我能解你意
Pumped up with Valium,
充斥满令人安宁的药物
could you get me some?
你能带我一同而去吗?
You're a water sign, I'm an air sign
你心如江海,我抚平波澜
With sweet F.A. to do today,
我们在甜蜜中度过这一天
with sweet F.A. to do today...
我们在甜蜜中度过这一天
...Angel, don't take those sleeping pills.
我的天使,别吞下那些安眠药