歌词与中文翻译
With the sunrise burning into your green eyes,
晨曦在你翠绿的眼眸中燃烧
Adam and Eve on faultlines greet the golden dawn.
亚当和夏娃在断层线上迎接金色的黎明
这是鸟鸣还是汽车的鸣笛声
Is it birdsong or is it just the car alarms
令你我青春焕发,坦诚相见
庆贺这苍白的晨曦,庆贺这婉转的鸟鸣
Making us feel so young, naked as the faun?
庆贺,因你的时刻已经来临
尽管你我身边尽是废墟,被断层线分隔
Celebrate the pale dawn, celebrate the birdsong,
我们的所得,并非我们的应得
话语脱口而出,我们重获新生
Celebrate, this is your time,
你给予我的爱已超过我所应得
你为我所筑的纸宫殿已成废纸
Although we live in the wreckage and on the faultlines.
这是鸟鸣还是汽车的鸣笛声
令你我青春焕发,生机勃勃
And everything we own is not everything we are,
庆贺这苍白的晨曦,庆贺这婉转的鸟鸣
庆贺,因你的时刻已经来临
With every word we breathe, we live, we live again.
尽管你我身边尽是废墟,被断层线分隔
我们的所得,并非我们的应得
And you love me more than I deserve to be,
话语脱口而出,我们重获新生
庆贺,为这消逝的恐惧
The palace of cards you built for me is all just paper now.
心中的恐惧已不复存在
庆贺,为这消逝的恐惧
Is it birdsong or is it just the car alarms
心中的恐惧已不复存在
你我回归平静
Making me feel so young and savage like the dawn?
Celebrate the pale dawn, celebrate the birdsong,
Celebrate, this is your time,
Although we live in the wreckage and on the faultlines.
And everything we own is not everything we are,
With every word we breathe, we live, we live again.
Celebrate, there is no fear now,
There is no fear now for us to feel.
Celebrate, there is no fear now,
There is no fear now for us to feel,
For us to feel.