歌词
Silence つややかな絹糸を降らせて
一片宁静中,光亮的丝线逐渐降下。
某天早晨,我环绕着公园散步。
或る朝早く公園を包む
水莲花发出声音,像是在睁开沉重的眼睑。
重い瞼をあけるように 水蓮が音をたててた
七月,逐渐苏醒。
July to be awaking
蜘蛛网的串珠刺绣,数不胜数。
蜘蛛の巣のビーズ刺繍に 数えきれず映っていた
七月,闪闪发光。
July to be shining
爱,是那个人给我的。
爱就在我的心中,是夏日最美好的幻想。
愛はあのひとがくれたの
一片宁静中,没有影子、梦一般的小路上,
愛はただ私の中にあったの 夏のfantasy
我的回忆如烟雾一般,缭绕在我的周围。
风暂时平静下来,像是戛然而止的旧胶卷带。
Silence 影の無い夢のような小径に
七月,万籁俱寂。
今思い出が煙ってるそれは
鸟儿们在枝桠间蹦蹦跳跳,摇曳的杏树沙沙作响。
七月,无拘无束。
古いフィルムを止めるように 風がひととき凪いていた
人们的悲伤从何而来?
July to be quiet
人们的喜悦流向何处?无人知道。
杏の木を揺らしながら 鳥たちがついばんでいった
爱,是那个人给我的。
July to be free
爱就在我的心中,无人知晓。
光芒透过云间,如同翻开了厚厚的书页。
哀しみはどこから来るの
七月,逐渐苏醒。
喜びはどこへ流れてゆくの 誰もわからない
停在水面上的精灵,让湖面泛起涟漪。
愛はあのひとがくれたの
七月,闪闪发亮。
愛はただ私の中にあったの 誰もわからない
在这个世界上,
谁能对只有一次生命的我,告诉我想要的一切?
厚いページを開くように雲間から光差してた
爱,是那个人给我的。
July to be awaking
爱就在我的心中,是夏日最美好的幻想。
水面に停まる妖精が 数えきれぬ輪になってた
July to be shining
この世界でひとりだけの
この生命で一度きりの私 誰かおしえてよ
愛はあのひとがくれたの
愛はただ私の中にあったの 夏のfantasy
专辑信息
1.瞳を閉じて
2.砂の惑星
3.Summer Junction
4.July
5.September Blue Moon
6.Autumn Park
7.雪だより
8.雨の街を
9.海に来て
10.ジャコビニ彗星の日
11.破れた恋の繕し方教えます
12.セシルの週末
13.満月のフォーチュン
14.緑の町に舞い降りて
15.Saturday Night Zombies
16.スラバヤ通りの妹へ
17.きみなき世界
18.AVALON
19.朝陽の中で微笑んで
20.フォーカス
21.Cowgirl Blues
22.幸せはあなたへの復讐
23.心ほどいて
24.NIGHT WALKER
25.Missin' The Train Of Memories / 思い出に間にあいたくて
26.ただわけもなく
27.ふってあげる
28.Man In the Moon
29.霧の中の影
30.シャンソン
31.輪舞曲 (ロンド)
32.雨のステイション
33.Nobody Else
34.街角のペシミスト
35.もう愛は始まらない
36.Midnight Scarecrow
37.まずはどこへ行こう
38.無限の中の一度
39.オールマイティー
40.Tuxedo Rain
41.夕涼み
42.きっと言える
43.ひとつの恋が終るとき
44.BABYLON
45.ツバメのように