歌词
それでも信じてる 僕らは信じてる
即便这样还是相信着 我们还相信着
この手と手に溢れだす力を
这个手与手之间所产生的力量
あの雨を越えて生まれくる虹を
将会跃过雨而孕育出彩虹
渡れば輝くだろう 次の空を
跨越后 下一片天空 就会灿烂吧
Oh Oh Oh Oh……
不安に押しつぶされそうになったその時
快被不安压垮时
君は何を思う
你会想到什么
どうしても前に進めなくなったその時
无论如何都必须前进的那段时间
君は何を思う
你又会怎么想？
答えはきっとどんな誰でも
相信这答案不管是谁
自分で探すしかないとしても
就算是要自己去寻找答案
忘れないでいて 僕も同じだって
请不要忘记 我跟你一样
君だけじゃないよ
不是只有你的
君だけじゃないってことを Oh
不是只有你的 并不是只有你的 Oh
それでも信じてる 僕らは信じてる
即便这样还是相信着 我们还相信着
この手と手に溢れだす力を
这个手与手之间所产生的力量
こんなに信じてる 僕らは信じてる
这么样的相信着 我们还相信着
たとえ今日は涙止まらなくても
就算今天眼泪都止不住
あの雨を越えて生まれくる虹を
将会跃过雨 孕育出彩虹
渡れば輝くだろう 次の空を
跨越后下一片天空就会灿烂吧
Oh Oh Oh Oh……
いくつもの目には見えない壁の前で
在看不到眼前的墙壁前
君はどこへ向かう
你会往哪儿走
光を見失いそうな時の中で
在光似乎要消失的时候
君はどこへ向かう
你要往哪里走？
すべてを 背負いながら歩くのは
背负着全部前进
重くて 苦しいと思うけど
会是很重很辛苦的吧
忘れないでいて 僕も同じだって
请不要忘记 我跟你一样
一人ではないよ
你并不是一个人的
一人だけじゃないってことを Oh
你并不是一个人 并不是一个人的 Oh
それでも信じてる 僕らは信じてる
这么样的相信着 我们还相信着
つないだ手と手に 生まれる力を
这个手与手之间所产生的力量
こんなに信じてる 僕らは信じてる
这么样的相信着 我们还相信着
たとえ涙で前が見えなくても
就算今天眼泪都止不住
この夜を越えて 朝焼けの向こうへ
越过夜晚向着朝霞迈进
僕らは歩いていく 次の空へ
我们会朝着下一片天空前进
就算今天是多么的辛苦
今日がどんなに辛くても
也不要放弃明天
明日を捨てないで
停下来哭过之后
立ち止まって泣いた後には
想再见到你的笑容
君の笑顔が見たい
虽然无法简单的说出「加油」这样的话
簡単には「頑張れ」なんて言えないけど
只想近可能的把心贴近你
できるだけ心が寄り添えるように Oh
それでも信じてる 僕らは信じてる
この手と手に溢れだす力を
即便这样还是相信着 我们还相信着
こんなに信じてる 僕らは信じてる
这个手与手之间所产生的力量
たとえ今日は涙止まらなくても
将会跃过雨而孕育出彩虹
あの雨を越えて生まれくる虹を
跨越后 下一片天空 就会灿烂吧
渡れば輝くだろう 次の空を
Oh Oh Oh Oh
专辑信息
1.桜
2.告白
3.もう君がいない
5.希望の唄
6.ヒーロー
7.明日へ
8.あとひとつ
10.夏の終わりに
11.恋の片道切符
12.そのまんま東へ
13.サヨナラじゃない
14.ラブレター
15.この世界に生まれたわけ
16.ありがとう
17.大丈夫だよ
18.Lovin’ Life
19.西日と影法師
20.笑顔
21.大切
22.ぼくはサンタクロース
23.LOVE SONG
24.ちっぽけな勇気
25.My Home
26.風
28.虹の架け橋
30.夢
31.涙
32.モーニングショット
33.おかえりなさい
35.空
36.ALWAYS
37.八王子純愛物語
38.ナツミ
39.超 I Love You
40.サヨナラの向こう側
41.泣いて笑って夢を見てた
42.キラキラ
43.未来の君へ
44.ふるさと
46.カモンベイベー
47.LAST HUG
49.天使と悪魔
50.ランウェイ☆ビート
51.オレオレRAP
52.One
53.GO!GO!ライダー
55.勝負パンツ
56.B・W・H
57.Oh my lady
58.指きりげんまん
59.チェケラッチョ
60.旅立ち
61.あなたへ
63.雪が降る街
64.メロディーライン
65.君の手の平でダンス’09
66.ガムシャラBOY
67.ナイトショット
69.アワービート
70.それでも信じてる
72.愛の歌
73.笑って笑って
75.幸せを抱きしめよう
76.Say! Joy!
77.PSYレントジェラシー
78.最後の人
79.いいんじゃない
80.Journey
81.走りだそう