歌词
回れ回れ回れ
旋转旋转旋转
どじゃぶりのグランウンド
被暴雨浸透的运动场
まだこんなもんじゃないさ
偶尔也会这样
夢見る Like a boy
幻想 像个男孩
あの頃の僕らは
无所畏惧
なんも怖くなかった
那时候的我们
メチャクチャでガムシャラな
满怀喧哗与冲动
少年の情熱よ
少年的热情啊
走り出せ Yeah yeah Yeah yeah
向前飞奔 Yeah Yeah Yeah Yeah
走り出せ Yeah yeah Yeah yeah
向前飞奔 Yeah Yeah Yeah Yeah
平々凡々暮らす
平凡的朝夕日暮
高い壁からもとんずら
横亘的高墙
いつかの初期衝動すら
青春懵懂的冲动
忘れちゃった
已经快忘记了
Bombo claat! Ah-Ha!
そんな大人になっちまった
变成成熟的大人之前
人の顔色と賛否ばっか
会否赞同他们的举止
気にして今日も作り笑い
今天也挤出了假笑
これじゃ夢の続きはない
这样梦想无法继续
思い出すあの日の スクールデイズ
回忆过去的校园时光
夕暮れのグラウンドで
暮色下的操场
何十週も回った
流连了数十圈
涙ぬぐう暇もなかった
却没有分秒洒下眼泪
それは誰かのためじゃない
这并不是为了谁
成績表のためでもない
也不是为成绩表
もっと大きな自分が
只为在未来等着我的
未来で待っているから走るんだ
更强大的自己
回れ回れ回れ
旋转旋转旋转
どじゃぶりのグランウンド
被暴雨浸透的运动场
まだこんなもんじゃないさ
偶尔也会这样
夢見る Like a boy
幻想 像个男孩
あの頃の僕らは
那时候的我们
なんも怖くなかった
无所畏惧
メチャクチャでガムシャラな
满怀喧哗与冲动
少年の情熱よ
少年的热情啊
走り出せ Yeah yeah Yeah yeah
向前飞奔 Yeah Yeah Yeah Yeah
走り出せ Yeah yeah Yeah yeah
向前飞奔 Yeah Yeah Yeah Yeah
まだまだ諦めちゃうには もったいない
还未成功就放弃 实在可惜
無我夢中になってもう1回
再拼搏一回
周りの声なんて関係ない
和周围的声音没有关系
この先は自分次第
最重要的是无愧于自己
あの頃は怖いもん なんてなかった
片刻的恐惧算不了什么
今は色んなことが分かった
现在明白了很多
余計なもんまで背負い込んで
背负着更多更多
1人で思い込んで
自己对此深信不疑
あの気持ちをまだ 忘れちゃいないだろう?
如今也没有忘记那样的心情吗？
眠ってる場合じゃないだろう?
还会在夜晚辗转反侧吗？
挫折を超えるから強くなる
超越挫折就会变强
それが自分の糧になる
是自己的精神力量
ずっと保ってけモチベーション
就算失落的时候
壁にぶち当たった時でも
也要一直保持动力
自分信じなくてどうすんの?
不自信的话怎么办？
こっからは迷わずに Go to go!
从现在开始就不要迷惘 Go to go!
どうせこんなもんさ
反正这样的事情
なんでそう決めつけんの
就这么决定也好
まだ始まったばっか
刚踏上旅途
諦めんな Like a boy
不要放弃 像个男孩
あの頃見上げてた空と可能性は
仰望着天空
どこまでも果てしなく 広がってたはずだ
无限的可能 无限的广阔
思い出せ Yeah yeah Yeah yeah
想起 Yeah Yeah Yeah Yeah
思い出せ Yeah yeah Yeah yeah
想起 Yeah Yeah Yeah Yeah
跑步的时候可能跌倒
走っていれば転ぶさ
但也不要畏惧
でも怖がらないで
伤口的愈合
そのキズが癒えれば
是变强的证明
また少し強くなるんだ
让这无趣的世界
オモシロキ
变得有趣吧
コトモナキ世ヲ
那时的少年
いつかの少年がこの背中
对这样的背影说 「还能坚持对吧」
見つめて言うんだ 「もっと行けるだろ」
旋转旋转旋转
回れ回れ回れ
被暴雨浸透的运动场
どじゃぶりのグランウンド
不能这样下去
まだこんなもんじゃないさ
要实现梦想！要更加努力！！
夢見るぜ! もっと!
旋转旋转旋转
回れ回れ回れ
被暴雨浸透的运动场
どじゃぶりのグランウンド
偶尔也会这样
まだこんなもんじゃないさ
幻想 像个男孩
夢見る Like a boy
那时候的我们
あの頃の僕らは
无所畏惧
なんも怖くなかった
杂乱无章的鲁莽的
メチャクチャでガムシャラな
少年的热情啊
少年の情熱よ
向前飞奔 Yeah Yeah Yeah Yeah
走り出せ Yeah yeah Yeah yeah
向前飞奔 Yeah Yeah Yeah Yeah
走り出せ Yeah yeah Yeah yeah
专辑信息
1.桜
2.告白
3.もう君がいない
5.希望の唄
6.ヒーロー
7.明日へ
8.あとひとつ
10.夏の終わりに
11.恋の片道切符
12.そのまんま東へ
13.サヨナラじゃない
14.ラブレター
15.この世界に生まれたわけ
16.ありがとう
17.大丈夫だよ
18.Lovin’ Life
19.西日と影法師
20.笑顔
21.大切
22.ぼくはサンタクロース
23.LOVE SONG
24.ちっぽけな勇気
25.My Home
26.風
28.虹の架け橋
30.夢
31.涙
32.モーニングショット
33.おかえりなさい
35.空
36.ALWAYS
37.八王子純愛物語
38.ナツミ
39.超 I Love You
40.サヨナラの向こう側
41.泣いて笑って夢を見てた
42.キラキラ
43.未来の君へ
44.ふるさと
46.カモンベイベー
47.LAST HUG
49.天使と悪魔
50.ランウェイ☆ビート
51.オレオレRAP
52.One
53.GO!GO!ライダー
55.勝負パンツ
56.B・W・H
57.Oh my lady
58.指きりげんまん
59.チェケラッチョ
60.旅立ち
61.あなたへ
63.雪が降る街
64.メロディーライン
65.君の手の平でダンス’09
66.ガムシャラBOY
67.ナイトショット
69.アワービート
70.それでも信じてる
72.愛の歌
73.笑って笑って
75.幸せを抱きしめよう
76.Say! Joy!
77.PSYレントジェラシー
78.最後の人
79.いいんじゃない
80.Journey
81.走りだそう