歌词
あの頃(ころ)は楽(たの)しかった 仲間(なかま)も多(おお)くて
曾经的我们 是那么地快乐 朋友也很多
たわいもなく何(なに)時間(じかん)も話(はな)してた
无忧无虑地 能聊上很久
遊(あそ)びの帰(かえ)り いつも終電(しゅうでん)に乗(の)り遅(おく)れたね
玩到很晚 总错过末班车
懐(なつ)かしいな あのドーナツ屋(Doughnutや)さん
还有那家甜甜圈店 也让人怀念
朝(あさ)一番(いちばん)の始発(しはつ)で帰(かえ)る私(わたし)は ひどい顔(かお)
跟出门那会儿相比 赶早班车回家的我
出(で)かけていく時(とき)の私(わたし)とは 別人(べつじん)の顔(かお)
那张脸疲惫得简直跟 变了一个人似的
このごろ逢(あ)えばケンカばかり 一緒(いっしょ)に居(い)すぎかな
这阵子一见面 我们总在争执 或许正是 腻歪过头了吧
愛(あい)が見(み)えない 今(いま)の時代(じだい) 都会(まち)はみんな 急(いそ)ぎ足(あし)で
寻觅不见爱了 当今 城市里每个人都行色匆匆
きっと誰(だれ)もが 孤独(こどく)なのに あなたも私(わたし)も それを見(み)せない!
大家想必也都挺空虚的 可你我却都 没能察觉!
一人(ひとり)で生(い)きて行(ゆ)くほど強(つよ)くないくせに
本就不擅长 独自一人去 面对生活
時々(ときどき) 独(ひと)りになるのが好(す)きになる
可偶尔还是想要有一个 私人空间
一番(いちばん)肝心(かんじん)な貴方(ひと)に 何故(なぜ)優(やさ)しくできないの?
明明对陌生人 都能笑脸相迎
他(ほか)の人(ひと)には気(き)を使(つか)うのに
为何无法 对重要的人温柔呢?
電話(でんわ)を切(き)ったのはどっちが先(さき) 私(わたし)が先(さき)
先挂电话的人是谁 是我
「もう別(わか)れよう」と言(い)い出(だ)したのは あなたが先(さき)
说”分手吧“的人是谁 是你
夢(ゆめ)を捨(す)てるのが大人(おとな)なら 大人(おとな)になんかなりたくない
如果要舍弃梦想 才能换来成熟 那我宁可不要这种 所谓的成熟
愛(あい)が見(み)えない もうこれ以上(いじょう) あなたの海(うみ) 泳(およ)げないわ
寻觅不见爱了 从此不再出现在 你的世界里
あんな風(ふう)にあなたの事(こと) 愛(あい)せる人(ひと)は 私(わたし)しかいない!
瞧好吧 也就只有我 会这般地关心疼爱你了!
愛(あい)が見(み)えない もうこれ以上(いじょう) あなたの海(うみ) 泳(およ)げないわ
寻觅不见爱了 从此不再出现在 你的世界里
でも私(わたし)の 幸(しあわ)せのカギ 握(にぎ)っているのはあなたよ
可属于我的那把 幸福钥匙 却还是握于你手
愛(あい)が見(み)えない Only you forever すべて分(わ)かりあえなくても
寻觅不见爱了 Only you forever 哪怕无法彻底地 相互理解
言葉(やさしさ)より キス(Kiss)が欲(ほ)しい 灼熱(しゃくねつ)の夏(なつ)に踊(おど)らせて!
比起慰藉的话 更想要一个Kiss 在这闷热的夏日里 就让我们起舞吧!
专辑信息
1.异邦人
2.淡い雪がとけて
10.悲しいほど貴方が好き
11.明日を夢見て
12.少女の頃に戻ったみたいに
13.爱は暗暗の中で
14.マイ フレンド
16.负けないで
17.あなたに帰りたい
18.Just for you
20.世界はきっと未来の中
21.汗の中でCRY
22.雨に濡れて
23.ハートに火をつけて
25.クリスマスタイム
26.Hypnosis
29.爱を信じていたい
30.帰らぬ时间の中で
32.揺れる想い
33.不思议ね…
34.抱きしめていて
35.運命のルーレット廻して
36.もう少し あと少し…
38.素直に言えなくて
39.眠れない夜を抱いて
40.きっと忘れない
41.爱を信じていたい
42.息もできない
43.かけがえのないもの
44.无我梦中
45.グロリアス マインド
47.こんなに爱しても
50.私だけ见つめて
51.カナリヤ
53.こんなにそばに居るのに
54.あなたのせいじゃない
55.あなたを感じていたい
56.Ready Go!
57.爱が见えない
59.目覚めた朝は…
61.风が通り抜ける街へ
63.Love is Gone
64.Vintage
65.さわやかな君の気持ち
67.MIND GAMES
70.お・も・ひ・で
71.探しに行こうよ
72.瞳闭じて
74.リセット
75.雨が降り出す前に
76.今日はゆっくり话そう
77.カラッといこう!
78.君へのブルース
79.果てしない梦を
80.Boy
81.星のかがやきよ
83.远い星を数えて
84.永远
85.心を开いて
86.君に逢いたくなったら…
87.眠り
88.Stray Love
89.もう探さない
90.promised you
91.GOOD DAY
92.君がいない
94.この爱に泳ぎ疲れても
95.この涙 星になれ