歌词
地下鉄(ちかてつ)の駅(えき)ひとつ乗(の)りすごし
独自离开了地下铁车站
見慣(みな)れた街(まち)を横切(よこぎ)ったら
穿过熟悉的街道
星空(ほしぞら)を数(かぞ)える頃(ころ)あなたの部屋(へや)に明(あ)かりが…
数着那时照亮你房间的星星…
もし あなたがいつか独(ひと)りになって
假如有一天你再次孤单的话
私(わたし)の事(こと)を思(おも)い出(だ)したら すぐに連絡(れんらく)してね
想起我的事便立即找我吧
好(す)きだから追(お)わないと心(こころ)に決(き)めたの
因为喜欢你 所以决定不去追赶了
サヨナラは今(いま)もこの胸(むね)に居(い)ます
再见仍然在我心中
出逢(であ)った頃(ころ)の私(わたし)でいたい
很想象相遇的时候一样了
あなたと歩(ある)いた思(おも)い出(で)の中(なか)を
与你漫步在回忆之中
今(いま)はひとり あの道(みち)をたどっています
现在却独自一个人 走过那条路
久(ひさ)しぶりにこんなに笑(わら)った
很久没有那样地笑过
笑(わら)うことさえ忘(わす)れていた
连“笑”这件事 也忘记了
誰(だれ)かに必要(ひつよう)とされたいから
因为有人需要我
誰(だれ)かの為(ため)にガンバ(Gamba)ってる
所以会为他而努力
サヨナラは今(いま)もこの胸(むね)に居(い)ます
再见仍然在我心中
いつも笑顔(えがお)でかくしていたけど
虽然经常 保持微笑
夏(なつ)が過(す)ぎるたび この胸(むね)が痛(いた)い
然而夏天再度成为过往 心里很痛苦
夜(よる)はとても とても長(なが)く感(かん)じるのです
感到夜晚真是十分 十分悠长
サヨナラは今(いま)もこの胸(むね)に居(い)ます
再见仍然在我心中
出逢(であ)った頃(ころ)の私(わたし)でいたい
你就像相遇的时候一样
楽(たの)しかった事(こと) 苦(くる)しかった事(こと)
开心的事 痛苦的事 都放下
そしていつの日(ひ)かあなたから卒業(そつぎょう)します
然后在某一天离开你
专辑信息
1.异邦人
2.淡い雪がとけて
10.悲しいほど貴方が好き
11.明日を夢見て
12.少女の頃に戻ったみたいに
13.爱は暗暗の中で
14.マイ フレンド
16.负けないで
17.あなたに帰りたい
18.Just for you
20.世界はきっと未来の中
21.汗の中でCRY
22.雨に濡れて
23.ハートに火をつけて
25.クリスマスタイム
26.Hypnosis
29.爱を信じていたい
30.帰らぬ时间の中で
32.揺れる想い
33.不思议ね…
34.抱きしめていて
35.運命のルーレット廻して
36.もう少し あと少し…
38.素直に言えなくて
39.眠れない夜を抱いて
40.きっと忘れない
41.爱を信じていたい
42.息もできない
43.かけがえのないもの
44.无我梦中
45.グロリアス マインド
47.こんなに爱しても
50.私だけ见つめて
51.カナリヤ
53.こんなにそばに居るのに
54.あなたのせいじゃない
55.あなたを感じていたい
56.Ready Go!
57.爱が见えない
59.目覚めた朝は…
61.风が通り抜ける街へ
63.Love is Gone
64.Vintage
65.さわやかな君の気持ち
67.MIND GAMES
70.お・も・ひ・で
71.探しに行こうよ
72.瞳闭じて
74.リセット
75.雨が降り出す前に
76.今日はゆっくり话そう
77.カラッといこう!
78.君へのブルース
79.果てしない梦を
80.Boy
81.星のかがやきよ
83.远い星を数えて
84.永远
85.心を开いて
86.君に逢いたくなったら…
87.眠り
88.Stray Love
89.もう探さない
90.promised you
91.GOOD DAY
92.君がいない
94.この爱に泳ぎ疲れても
95.この涙 星になれ