歌词
気持(きもち)が強(つよ)すぎて
感觉太强烈
分離(はな)れていると
明明俩人一分开
こんなに大切(たいせつ)に思(おも)えるのに
就会想到你是如此的重要
近(ちか)づくとまるで磁石(じしゃく)のように
可是一旦接近就像磁铁般的
二人(ふたり) 反発(はんぱつ)しあうよ
两个人 互相排斥啊
スリル(thrill)があふれる町(まち)では
虽然在这充满紧张刺激的城市里
決(けっ)してなかったけれど…
绝对不会有这种事发生的…
抱(だ)きしめていて 凍(こご)えそうな手(て)で
请抱紧我 用那快冻僵的手
求(もと)め合(あ)うほどに
我们曾经互相追求
傷(きず)つけ合(あ)ったね
却互相伤害啊
抱(だ)きしめていて この身(み)を横(よこ)たえ
请抱紧我 将这身体平躺
そして あぁ 夜(よる)が明(あ)ける
然后 Ah 天亮了
私(わたし)は嘘(うそ)をついていました
我曾说过谎
あなたにも 私自身(わたしじしん)にも
无论是对你 还是对我自己
みんな毎日(まいにち)が楽(たの)しくないと
因为若大家每天都不快乐
不安(ふあん)になってゆくから
我就会渐渐变得不安
突然(とつぜん) 飛(と)び入(こ)む
突然 对于闯进的景色
景色(けしき)に Spotlight
Spotlight
二人(ふたり) 時(とき)を刻(きざ)んだ
两个人 刻画着时间
抱(だ)きしめていて
请抱紧我
壞(こわ)れそうな瞳(め)で
用那快失灵的眼眸
飛(と)び立(だ)つときを待(ま)っていたんだね
等待着起飞的时刻啊
抱(だ)きしめていて
请抱紧我
舞(ま)い落(お)ちる刹那(せつな)が
在飘落的刹那
音(おと)も無(な)く あぁ 去(さ)ってゆくのね
无声息地 Ah 悄悄地逝去啊
生(い)きることに疲(つか)れはて
你为了活下去而精疲力尽
涙(なみだ)ぐんでしまう時(とき)も
泪水盈眶时也是
あなたが笑(わら)ってくれたね
笑着脸对我啊
抱(だ)きしめていて
请抱紧我
壞(こわ)れそうな瞳(め)で
用那快失灵的眼眸
飛(と)び立(だ)つときを待(ま)っていたんだね
等待着起飞的时刻啊
抱(だ)きしめていて
请抱紧我
I will lay me down Holy night
I will lay me down Holy night
そして あぁ 夜(よる)が明(あ)ける
然后 Ah 天亮了
抱(だ)きしめていて…
请抱紧我...
あなたを思(おも)って 心(こころ)は痛(いた)む
想起你 心好痛
抱(だ)きしめていて…
请抱紧我...
音(おと)も無(な)く あぁ 去(さ)ってゆくのね
就这样无声息地 Ah 悄悄地逝去
そして あぁ 夜(よる)が明(あ)ける
然后 Ah 天亮了
专辑信息
1.异邦人
2.淡い雪がとけて
10.悲しいほど貴方が好き
11.明日を夢見て
12.少女の頃に戻ったみたいに
13.爱は暗暗の中で
14.マイ フレンド
16.负けないで
17.あなたに帰りたい
18.Just for you
20.世界はきっと未来の中
21.汗の中でCRY
22.雨に濡れて
23.ハートに火をつけて
25.クリスマスタイム
26.Hypnosis
29.爱を信じていたい
30.帰らぬ时间の中で
32.揺れる想い
33.不思议ね…
34.抱きしめていて
35.運命のルーレット廻して
36.もう少し あと少し…
38.素直に言えなくて
39.眠れない夜を抱いて
40.きっと忘れない
41.爱を信じていたい
42.息もできない
43.かけがえのないもの
44.无我梦中
45.グロリアス マインド
47.こんなに爱しても
50.私だけ见つめて
51.カナリヤ
53.こんなにそばに居るのに
54.あなたのせいじゃない
55.あなたを感じていたい
56.Ready Go!
57.爱が见えない
59.目覚めた朝は…
61.风が通り抜ける街へ
63.Love is Gone
64.Vintage
65.さわやかな君の気持ち
67.MIND GAMES
70.お・も・ひ・で
71.探しに行こうよ
72.瞳闭じて
74.リセット
75.雨が降り出す前に
76.今日はゆっくり话そう
77.カラッといこう!
78.君へのブルース
79.果てしない梦を
80.Boy
81.星のかがやきよ
83.远い星を数えて
84.永远
85.心を开いて
86.君に逢いたくなったら…
87.眠り
88.Stray Love
89.もう探さない
90.promised you
91.GOOD DAY
92.君がいない
94.この爱に泳ぎ疲れても
95.この涙 星になれ