歌词
ZARD - promised you
ZARD - promised you
★ VAN制作
星期六意外地路上人很少
土曜にはめずらしく 人通りが少ない
不知从什么时候开始 下起令人不安的雨
いつからか 不安な雨が降る
那时的回忆让人怀念
あの頃の思い出が懐しい
你已沉沉地睡去啊
君は深く眠っていたよね
恋情不知何时变成了爱
promised you 让我们重新开始吧
恋がいつか愛に変わった
在白烟弥漫的宇宙里 大家都笑着生活着呢
promised you また始めよう
漫长的冬天结束了 promised you 让我们重新开始吧
白く煙った宇宙に みんな笑って生きてる
在白烟弥漫的宇宙里 大家都笑着生活着呢
为什么一待在你的身边
長い冬が終わって promised you また始めよう
我就变得这么的不善言辞呢
白く煙った宇宙に みんな笑って生きてる
为什么非得要走得那么快呢
若稍微放下速度不就快乐得多吗
どうして君のそばにいると
那时也不知道要走向那里
こんなに口下手になっちゃうんだろう
promised you 虽然分手
なんでそんなに速く歩くのかな
但谁也不认识的两个人曾是孤独的啊
スピード落としたら 楽なのに
分离之后首次意识到
promised you 时间流逝
どこに行くのかも判らず あの時
我只是注意到我到底想要守护些什么而已
promised you サヨナラしたけど
Remember I'll always be true
誰も知らない 二人が孤独だったことなんて
promised you so special one for me
心中流动着 那淡淡的曾与你共处的时光
離れてはじめて気付いた
恋情不知何时变成了爱
promised you そう時は過ぎ
promised you 让我们重新开始吧
私は何かを守っていた気になっていただけ
在令人难过的烟雾笼罩的宇宙里 大家都笑着生活着呢
终
Remember I'll always be true
promised you so special one for me
心の中で動き出す 淡い君との時間
恋がいつか愛に変わった
promised you また始めよう
せつなく煙った宇宙にみんな笑って生きてる
おわり
专辑信息
1.异邦人
2.淡い雪がとけて
10.悲しいほど貴方が好き
11.明日を夢見て
12.少女の頃に戻ったみたいに
13.爱は暗暗の中で
14.マイ フレンド
16.负けないで
17.あなたに帰りたい
18.Just for you
20.世界はきっと未来の中
21.汗の中でCRY
22.雨に濡れて
23.ハートに火をつけて
25.クリスマスタイム
26.Hypnosis
29.爱を信じていたい
30.帰らぬ时间の中で
32.揺れる想い
33.不思议ね…
34.抱きしめていて
35.運命のルーレット廻して
36.もう少し あと少し…
38.素直に言えなくて
39.眠れない夜を抱いて
40.きっと忘れない
41.爱を信じていたい
42.息もできない
43.かけがえのないもの
44.无我梦中
45.グロリアス マインド
47.こんなに爱しても
50.私だけ见つめて
51.カナリヤ
53.こんなにそばに居るのに
54.あなたのせいじゃない
55.あなたを感じていたい
56.Ready Go!
57.爱が见えない
59.目覚めた朝は…
61.风が通り抜ける街へ
63.Love is Gone
64.Vintage
65.さわやかな君の気持ち
67.MIND GAMES
70.お・も・ひ・で
71.探しに行こうよ
72.瞳闭じて
74.リセット
75.雨が降り出す前に
76.今日はゆっくり话そう
77.カラッといこう!
78.君へのブルース
79.果てしない梦を
80.Boy
81.星のかがやきよ
83.远い星を数えて
84.永远
85.心を开いて
86.君に逢いたくなったら…
87.眠り
88.Stray Love
89.もう探さない
90.promised you
91.GOOD DAY
92.君がいない
94.この爱に泳ぎ疲れても
95.この涙 星になれ