歌词与中文翻译
Turn it up!
把音量调高!
Yeah!
没错!就是这样!
I'm working hard, you're working too
我和你那么努力的工作
We do it every day
每天重复着这样
For every minute I have to work
每分每刻都必须得工作
I need a minute of play
我就想要一分钟放开自我,痛快一阵
Day in day out all week long
一天又一天,一周又过去了
Things go better with rock
只有摇滚让我稍微好过些
The only time I turn it down
想让我把这音量调小些
Is when I'm sleepin it off
也只有在我睡觉时才有可能
把收音机音量调高些
Turn up the radio
我就需要摇滚,再给我来些
I need the music, gimmie some more
给我加大音量
Turn up the radio
我想感觉这一切,再给我调高些
I wanna feel it got to gimmie some more
现在,给老子听着!
我想摇摆起来,我就想跳支舞
Now listen!
现在给我报数 1 2 3
I wanna shake, I wanna dance
这节奏让我来感觉了,跟着这节奏
So count it off a'one two three
没有比这更爽的地儿了
I feel the beat, I'm in a trance
白天,晚上,什么时候都可以
No better place to be
摇滚让一切都嗨起来了
Daytime nightime, anytime
老子二十四小时都在摇滚
Things go better with rock
根本就停不下来
I'm goin' twenty four hours a day
把音量调高
I can't seem to stop
我就需要摇滚,再给我来些
把音量调高
Turn up the radio
我想感觉这一切,再给我调高些
I need the music, gimmie some more
把音量调高
Turn up the radio
我想感觉这一切,再给我调高些
I wanna feel it got to gimmie some more
给老子加大音量
Turn up the radio
我就需要摇滚,再给我来些(Yeah!)
I wanna feel it got to gimmie some more
给老子加大音量
我想感觉这一切,再给我调高些
Turn up the radio
给老子加大音量(来啊!)
I need the music, gimmie some more(Yeah!)
我就需要摇滚,再给我来些(所有人)
Turn up the radio
给老子加大音量(加到最大!)
I wanna feel it got to gimmie some more(Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!)
我要感受这一切,再给我更多!
Turn up the radio(Come on!)
给老子加大音量(加到最大!)
I need the music, gimmie some more(Everybody)
我就需要摇滚,再给我来些
Turn up the radio(Turn it up!)
给老子加大音量(喔呜!再给我来啊!)
I wanna feel it got to gimmie some more(Whoooooooooooooooooooo!)
我要感受这一切,再给我来些(给我你的所有!)
Turn up the radio(Turn it up!)
给老子加大音量
I need the music, gimmie some more(Gimmie some more)
Turn up the radio(Whew! Come on)
I wanna feel it got to gimmie some more(Gimmie all you got!)
Turn up the radio