I Ran (So Far Away)

Grand Theft Auto: Vice City Official Soundtrack Box Set

A Flock Of Seagulls

歌词

I Ran (So Far Away)

我已经跑了（如此之远）

A Flock of Seagulls

海鸥合唱团

我独自一人走在这条街上

I walk along the avenue

从未预料可以邂逅如你这般的女孩

I never thought I\'d meet a girl like you

邂逅如你这般的女孩

Meet a girl like you

棕发褐眼的女孩

你的那种眼神让我如此着迷

With auburn hair and tawny eyes

彻底地使我沉醉其中

The kind of eyes that hypnotize me through

我开始逃跑

Hypnotize me through

我已经跑了如此之远

我只能奔跑

And I ran

我不分昼夜地奔逃

I ran so far away

然而我始终无法抽身离开

I just ran

乌云遮蔽了你头顶的那片天空

I ran all night and day

一束光芒却始终照耀着你

I couldn't get away

那道光照耀着你

乌云仍在靠近

A cloud appears above your head

一片极光出现在了视野之中

A beam of light comes shining down on you

极光出现

Shining down on you

我开始逃跑

我已经跑了如此之远

The cloud is moving nearer still

我只能奔跑

Aurora borealis comes in view

我不分昼夜地奔逃

Aurora comes in view

然而我始终无法抽身离开

那片光芒中伸出了一只手触碰了你的脸庞

And I ran

你缓缓地从我的视野中消失

I ran so far away

从我的视野中消失

I just ran

伸出一只手试图故技重施

I ran all night and day

我与你一同浮于那道光之中

I couldn't get away

与你一同畅游在那道光芒之中

我开始逃跑

Reached out a hand to touch your face

我已经跑了如此之远

You're slowly disappearing from my view

我只能奔跑

Pearing from my view

我不分昼夜地奔逃

我开始逃跑

Reached out a hand to try again

我已经跑了如此之远

I'm floating in a beam of light with you

我只能奔跑

Beam of light with you

然而我始终无法抽身离开

我开始逃跑

And I ran

我已经跑了如此之远

I ran so far away

我只能奔跑

I just ran

我不分昼夜地奔逃

I ran all night and day

And I ran

I ran so far away

I just ran

I couldn't get away

And I ran

I ran so far away

I just ran

I ran all night and day

Sky081620

专辑信息

1.I Ran (So Far Away)

2.Sunglasses At Night

3.Tempted

4.Dance Hall Days

5.(I Just) Died in Your Arms

12.Shame

13.And The Beat Goes On

14.Run To You

15.Never Too Much

16.Broken Wings

17.Self Control

18.Looking For The Perfect Beat

19.Your Love

20.Keep on Loving You

21.Owner Of A Lonely Heart

22.(Keep Feeling) Fascination

23.I'll Be Good

24.More Than This

25.Missing You

26.Crockett's Theme

27.Obsession

28.Gold

29.Atomic

30.Pale Shelter

31.You've Got Another Thing Comin'

32.Love My Way

33.Out Of Touch

34.Running With The Night

35.Last Night A D.J. Saved My Life

36.Working For The Weekend

37.Two Tribes

38.Automatic

39.Latin Flute

40.Never Say Never

41.Too Young To Fall In Love

42.Al-Naafiysh (The Soul)

43.Call Me

44.La Vida Es Una Lenteja

45.Mambo Gozon

46.Jamay

47.Aguanile

48.Mambo Mucho Mambo

49.Breaks, The

50.Mama Papa Tu

51.Me and You Baby (Piaco Y Tostao)

52.A Gozar Con Mi Combo

53.Kids In America

54.Get Down Saturday Night

55.DJ Fernando Martínez

56.Dangerous Bastard

57.Super Strut

58.Kiss The Dirt (Falling Down The Mountain)

59.Life's What You Make It

60.Waiting for Girl Like You

61.Madhouse

62.Bassline

63.More Bounce To The Ounce

64.Japanese Boy

65.Jucy Fruit

66.Bark At The Moon

67.Billie Jean

68.Wanna Be Startin' Somethin'

69.2 Minutes To Midnight

70.Hold The Line

71.Intro 1

72.Halftime

73.Magic's Wand

74.Sissy Spritz

75.One For The Treble

76.Ghetto Life

77.I Wanna Be A Cowboy

78.Hip Hop Be Bop (Don't Stop)

79.Rockit

80.Raining Blood

81.Cum On Feel The Noize

82.Exploder

83.Thor

84.Intro

85.Hyperactive!

86.Outro

87.Synth and Jon

88.Africa

89.Sister Christian

90.Wow

91.Adios

92.Knife After Dark

93.Petstuffers

94.Intro

95.Four Little Diamonds

96.Halftime

97.Smuggler's Blues

98.Outro

99.Blox

100.Just The Five Of Us

101.Intro

102.Interlude 1

103.Interlude 2

104.Clear

105.Interlude 3

106.Interlude 4

107.Rock Box

108.Interlude 5

109.Interlude 6

110.Intro

111.Halftime

112.Intro 2

113.Salivex

114.Outro

115.Fernando's Medallion Ad

116.Maibatsu Thunder

117.Outro

118.Expansions

119.Degenerator

120.Yuppie And The Alien

121.Maracaibo Oriental

122.Intro 3

123.Intro

124.Halftime

125.Yankee Rose

126.Turn Up The Radio

127.Outro

128.Cumin' Atcha Live

129.Peace Sells