歌词与中文翻译
Hi I'm Adam First
你们好,我是亚当弗里斯特【声波 103电台主持】
it's the glorious new term of the day
今天就是光荣的新时代
but what is new wave?
但是新浪潮是什么呢?
of course it is look
当然是外表看起来如何
but it's also an excuse to use makeup
这也是人们化妆的借口
are we men?
我们是男人?
or are we women
还是女人?
or are we just machines
或者只是机器
slave to an electronic beat a probability wave in space
电子设备的奴隶,空间中的概率波???【不懂】
I don't know,and I sincerely doubt you do either
我不明白,我也不知道你们怎么样
people that son;t understand new wave
人们并不懂什么是新浪潮
I have just one thing to say to you
我只有一件事要对你们说
you are on the brink of extinction
你们正处在灭绝边缘
seriously,we are an army of strangely dressed deeply confused pseudo individual conformists
说真的,我们是一支身披奇装异服、无所适从的个人主义军队
and that's why I have teamd up with wave103
这就是为什么我需要打开声波103电台
the station on which I DJ
我主持的电台
to provide the defintive soundtrack of our movement
为我们的新浪潮运动提供音乐
you might call is a compilation
你可以称它为某种音乐汇编
I prefer to call it a manifesto too more
我则更喜欢把它称为音乐宣言
I am Adam Frist,and this is our music
我是亚当弗里斯特,这是我们的音乐
Wave103
声波103电台
Where boys wear more makeup than the girls
在这儿男孩化妆比女孩还多
Smashing!
好极了【高中狗的渣翻,勿喷】