歌曲 / 歌词与中文翻译

もしも一人残されて、世界が嘘じゃないなら

Quintino & BlasterjaxxListen on Apple Music

歌词与中文翻译

如果世界上只剩我一人
もしも一人残されて
而这是真的话
世界が嘘じゃないなら
我好想交融在雨中
ボクは雨に混ざり溶けたい
就此忘掉你啊
キミを忘れたいよ
窗玻璃上被雨滴画出波纹
镶边的云朵透出橘黄色
窓ガラスはマーブルに
不完整的视野 耳鸣
光る雲はオレンジに
雨在歌唱
切り取られた視界 耳鳴り
我难过得呼喊出声
雨が歌う
这空无一人的世界里
ボクは悲しくて鳴いた
伸出双手去、你确实
誰もいないこの世界
曾存在于此啊
手を伸ばせば
无论是鸟儿虫子还是风
確かにキミはココにいたよ
都在消逝之后再重生
鳥も虫も風さえも
在几度轮迴的时光之中
消え失せては織り成す
闪耀出绝望
幾度巡る時の中
诞生时伴着细语
絶望に輝く
生命的轮回 雨声
我只是在旁望着一切
生まれて囁き奏で
任凭一夜夜的时光流逝
命の流転 雨音
起初是水滴
ボクはただ見守ることだけ
光点在空中蹦跳
夜毎流れてゆく
你的身影融入其中渐渐消失
始まりは水の雫
歌声响起
空弾く光の粒
我开心得叫出声来
キミは重なって消えていく
世界再度萌芽
歌が響く
伸出双手去、你确实
就在这里呢
ボクは嬉しくて鳴いた
无论是鸟儿虫子还是风
世界は再び芽吹く
都在消逝之后再重生
手を伸ばせば
在几度轮回的时光之中
確かにキミがココにいるよ
闪耀出绝望 悠久遥远之音
鳥も虫も風さえも
如果世界上只剩我一人
消え失せては織り成す
而这是真的话
幾度巡る時の中
我好想交融在雨中
絶望に輝く 遥か遠くの声
不再忘记你啊
もしも一人残されて
世界が嘘じゃないなら
ボクは雨に混ざり溶けたい
キミを忘れないよ

更多歌手作品

专辑信息

最新热歌慢摇92 →
  1. 幸福就在你身边
  2. STYX HELIX【Re:从零开始的异世界生活 ED】
  3. お隣はだあれ
  4. 无心
  5. 跨越无数的夜晚(小提琴演奏版)
  6. BLESSING (SINGERS ver.)
  7. ロストワンの号哭
  8. 雨き声残響
  9. jewel
  10. 白痴歌
  11. Tight With You
  12. 千本樱 (电吉他版)
  13. ナイト・オブ・ナイツ
  14. 【ファミマ入店音】ファミマに入ったら心も温めてくれた【like a family】
  15. 进击!乌贼娘
  16. 早见沙织的暴走(Flower Dance)remix
  17. hanaji
  18. 卡农(金色的琴弦)
  19. 空奏列車
  20. 月光潤色ガール
  21. Mysterious
  22. Let Me Hear(钢琴版)
  23. Forgotten Sorrow(韩语版)
  24. つけまつける
  25. WAVE
  26. テトロドトキサイザ2号
  27. coma
  28. 再教育
  29. School Days
  30. 咚咚向前
  31. Undo -明日への記憶-(TV版)
  32. 翼をください(清唱版)
  33. 荣耀锋芒
  34. シロツメクサ
  35. 夕日坂
  36. 雨梦楼
  37. Clock lock works
  38. 离去之原
  39. Wave
  40. Elect
  41. Brave Song(合唱版)
  42. コミュ力革命
  43. How to 世界征服
  44. 繰り返し一粒
  45. Gears of Love
  46. lllトゥルティンアンテナlll
  47. Story
  48. 梦花火
  49. 如月ATTENTION
  50. 界外科学
  51. 再教育
  52. 独りんぼエンヴィー
  53. rusty
  54. Wave
  55. Blessing ✽ A Gift for You
  56. bpm
  57. 桜前線異常ナシ
  58. 恋愛In The End
  59. 任性
  60. 七色のニコニコ動画流星群
  61. 寄生兽钢琴配乐2
  62. 寄生兽钢琴配乐9
  63. 寄生兽钢琴配乐8
  64. 寄生兽钢琴配乐4
  65. 寄生兽钢琴配乐3
  66. 寄生兽钢琴配乐11
  67. 寄生兽钢琴配乐10
  68. 寄生兽钢琴配乐6
  69. 寄生兽钢琴配乐7
  70. 寄生兽钢琴配乐5
  71. 寄生兽钢琴配乐1
  72. シルエット(木吉他彈奏)
  73. グリグリメガネと月光蟲 -おさむらいさんArrange-
  74. インビジブル
  75. steady(钢琴版)
  76. パンダヒーロー
  77. サリシノハラ
  78. saika
  79. INDEPENDENT SKY
  80. Blessing【俺克马肥可凤树狗丁恩组腿三】
  81. トワイライト急行
  82. Rising Hope
  83. 感情の摩天楼(原曲風ロックアレンジ【東方自作アレンジ】)
  84. funeral
  85. 金曜日のおはよう
  86. 99%
  87. 福寿草
  88. Equilibrio Alba
  89. リンネ
  90. ドナーソング
  91. ハイドアンド・シーク
  92. ビンクスの酒 (布鲁克独唱版)
  93. ELECT
  94. ラバー
  95. 初夏の诗
  96. 瞬辉无心
  97. パラステラル
  98. 終わりなきパンツ
  99. 崩坏世界的歌姬
  100. Promised Land
  101. The Red Coronation
  102. Bodychixx (Original Mix)
  103. 飞向天空
  104. リトルパレード
  105. 期待明天再见
  106. 欢迎来到喵王国
  107. アコギで「寝・逃・げでリセット!」とか色々演奏してみた
  108. Neverland
  109. マジックコード
  110. メリュー
  111. 夜のくじら
  112. クライヤ
  113. てのひらワンダーランド
  114. 少女は夜と鮮やかに
  115. 夜明けと蛍
  116. Girls
  117. アリアドネ
  118. About me
  119. 雪の日とラブソング
  120. 夜を裂く、夏に花束。-Refine-
  121. PONPONPON (NOP Remix)
  122. もしも一人残されて、世界が嘘じゃないなら
  123. ストリーミングハート