歌词
【東方Vocal/Eurobeat】EMOTION EXIT
原曲:心綺楼演舞
Vocal & Lyric: Nana Takahashi
Arrange: MasKaleido & GUCCI
Guitar: Josh
遥远处闪耀的
缥缈的理想国
遠く彼方に煌めいて
之类的,谁都曾憧憬过
瞬く理想のセカイは
感情的自闭天堂
かつて誰もが憧れた
绝不允许心愿的半点流露
感情の砦パラダイス
被改写的认识程序
陷入自甘放弃的旋涡
祈る事を禁じられて
人类创造出的「不可视领域」
書き換えられたプログラム
智能的风暴封锁着进路
諦めだけが渦巻いた
这是始料未及的「死之终末」,但
ヒトが創り出す Black zone
自由意志,便是人所秉持的知性
将之超越死的界限
電脳嵐が行く手を阻む
<人生之幸福所在,正前方向!!>
想定外の Dead End でも
「前方直行」
自由 手にした知性は
霓虹缤纷的「高速路」
死線 越えてゆける
若在魂灵中燃起焰火
<To get happiness of life, just go ahead !!>
再付以暧昧的熏蒸
便这般向着黯夜突破吧
Drivin' on a straight road
「请勿让心跳停止」
ネオン Highway
想要比那天更加闪耀
魂こころに焔を付けたら
“情感宣泄口”在肆意释放之前
曖昧なまま燻った
点亮「心率加速」
闇夜をブレイクスルーしよう
寻求着不知何时方才到来的救赎
Can't stop my heartbeat
与初生的思念
あの日よりも今を 輝かせてゆきたい
传达着仅此这般的意愿
"EMOTION EXIT" 解き放つその先へ
奇迹的复生反转
光と Accelerate the Heart
弹开一切的异论
被制御的人道主义
陷入虚无感的旋涡
いつしか救いを求めて
时间中孕育而出的「业火」
芽生えはじめてた想いと
理想避难所在提供庇护的同时
ひとつの意思が伝播した
也是一种自我放弃「屈从命运」那不过是
奇跡的な蘇生リバース
毫无出彩之处的
坐以待毙罢了
異論は全て弾かれて
<人生之幸福所在,动身即达!!>
統制されるヒューマニティー
「保持速度」
虚無感だけが渦巻いた
灯火通明的「十字路口」
時が生み出す Inferno
如若毫无犹豫地突破的话
便能加速至无尽
仮想シェルターで守られながら
让梦想破灭吧
自我を手放す Destiny それは
「请勿让激情熄灭」
色彩を持たないまま
想要比昨天更进一步
終末おわり 迎える事
“情感宣泄口”在肆意释放之前
<To find happiness of life, just go for it !!>
一同「心率加速」
「前方直行」
Are you ready for the speed ?
霓虹缤纷的「高速路」
ルミナス Crossway
若在魂灵中燃起焰火
迷わず突き抜けたら
再付以暧昧的熏蒸
無限の速さで加速する
便这般向着黯夜突破吧
夢をブレイクアウトさせよう
「保持速度」
Don't stop your passion
灯火通明的「十字路口」
昨日よりも前に踏み 出せるときめきを
如若毫无犹豫地突破的话
"EMOTION EXIT" 解き放つその先へ
便能加速至无尽
一緒に Accelerate the World
让梦想破灭吧
「请勿让激情熄灭」
想要比昨天更进一步
Drivin' on a straight road
“情感宣泄口”在肆意释放之前
ネオン Highway
一同「心率加速」
魂に焔を付けたら
曖昧なまま燻った
闇夜をブレイクスルーしよう
Are you ready for the speed ?
ルミナス Crossway
迷わず突き抜けたら
無限の速さで加速する
夢をブレイクアウトさせよう
Don't stop your passion
昨日よりも前に 踏み出せるときめきを
"EMOTION EXIT" 解き放つその先へ
一緒に Accelerate the World
专辑信息