歌词与中文翻译
Товарищи! Великие победы Красной Армии избавили нас от нашествия Колчака, Юденича и почти покончили с Деникиным.
同志们！由于红军取得了伟大的胜利，我们再也不会受高尔察克、尤登尼奇的侵袭了，邓尼金匪帮也几乎被全部肃清了。
Разбиты войска помещиков и капиталистов, которые хотели при помощи капиталистов всего мира восстановить своё всевластие в России.
那些想靠全世界资本家的帮助在俄国恢复自己的独裁统治的地主和资本家的军队，已经被打垮了。
Но война империалистская, затем война против контрреволюции страшно разорили и обессилили всю страну.
但是，帝国主义战争以及后来的反对反革命的战争，已经把整个国家破坏和削弱到了骇人听闻的地步。
Надо напрячь все усилия, чтобы победить разруху, чтобы восстановить промышленность и земледелие, чтобы давать крестьянам за хлеб необходимые для них продукты.
必须竭尽全力来战胜经济破坏，恢复工业和农业，向农民提供必需的产品以换取农民的粮食。
Теперь мы, победив помещиков, освободив Сибирь, Украину, Северный Кавказ, вполне можем восстановить хозяйство страны.
我们已经战胜了地主，解放了西伯利亚、乌克兰和北高加索，现在我们有充分的可能来恢复国家的经济。
У нас много хлеба, есть теперь уголь, нефть.
我们有许多粮食，现在又有了煤炭和石油。
Всё дело сейчас за транспортом.
目前整个问题在于运输。
Железные дороги расстроены. Надо восстановить транспорт.
铁路陷于瘫痪，必须恢复运输。
Тогда мы подвезём на фабрики хлеб, уголь и нефть,
运输恢复了，我们才能把粮食、煤炭和石油运给工厂，
тогда мы подвезём соль, тогда начнётся восстановление промышленности,
才能运来食盐，才能开始恢复工业，
кончится голод фабрично-заводских и железнодорожных рабочих.
才能使工厂工人和铁路工人不再挨饿。
Пусть же все рабочие и крестьяне берутся за дело восстановления транспорта, за работу самую упорную и самоотверженную.
全体工人和农民，都来做恢复运输的工作，把这个最需要坚强意志和自我牺牲精神的工作担当起来！
Все работы, необходимые для восстановления транспорта, должны выполняться с полным рвением, революционной энергией, беззаветной преданностью.
应当用饱满的热情、革命的毅力、无限的忠诚去完成一切为恢复运输所必需的工作。
Мы победили на фронте кровавой войны.
我们在流血的战线上胜利了。
Мы победим на фронте бескровном, на фронте труда.
我们在不流血的战线上，在劳动的战线上也一定会胜利。
Все за работу по восстановлению транспорта!
大家都来做恢复运输的工作！