歌词与中文翻译
I say no I’m tired, you say yes you can
我不行了，我累了，你说你可以的
Push me to the fire
把我推到火中
Say that you’re the man
说你是那个男人
I say no I’m tired, you say yes you can
我不行了，我累了，你说你可以的
Push me to the fire
把我推到火中
Say that you’re the man
你说你是那个男人
Lets toast to the new-age Superman, fly around the globe
让我们为新时代的超人干杯，在地球上飞盘旋
Leave home, to do shows, our 24 hours was a week for most
离开家，去表演，我们的24个小时是我们一周中最宝贵的时间
Toast to the new-age Superman, fly around the globe
为新时代的超人，在地球上盘旋
Leave home, to do shows, our 24 hours was a week for most
离开家，去表演，我们的24个小时是我们一周中最宝贵的时间
I gotta smile even though I feel let down
即使我觉得失望也要保持微笑
I just gotta live ready
我只需要准备好
I put the world on my shoulders before I left out
在我离开之前，我要把世界放在我的肩膀上
S*its way too heavy
的太重了
How dare you be tired, let alone stressed out [Yeah]
你怎么敢说累，更别说强调
Man, you're on the tellie
男人，你上了电视
And how you can moan about rolling around
怎么能抱怨左右滚动
Ain't you got a Bentley? Motherf****r
你有宾利吗？混蛋
Let me show you where I get lost
我告诉你我迷路了
When I get picked up and I jet off
当我拿起喷气机起飞
And I get picked up when I get off
当我下车时，我得到了回升
Straight to the hotel like get washed
直接到酒店去洗澡
Do interviews and press shots
做采访和新闻截图
Then I hit the venue, get my Wretch on
然后我拒绝了会场，让我这个可怜的人在无名的小站上
Feeling hungry looking at the restaurant
饿了只能看餐厅
But we gotta rush for our flight, gotta get gone
但是我们要赶飞机，要走了
[You're the man, you’re the man, you’re the man...]
当我下车时，我得到了回升
And I get picked up when I get off
我做了几个电话上面的新闻
And I do a few phoners with some new press
当我听到那声音时感觉到快死亡
Try'na sound alive when I feel like death
我知道我需要更多的食物和休息
Don’t know what I need more, food or rest
粗鲁的人不是坏蛋
Being rude ain't Wretch
所以我拍到一张照片
So I gotta take a picture
我和你，甚至没有和你
I'm with ya when i ain't even with ya
他们说跟着我回去
They said follow me back
我唯一的问题
My only problem with that
是我的平板
Is that my batteries flat
不要推特，不要推特，不要在上面胡说八道
Theres no Twitter, no Twitter, no BB
在车的后面有新的外星人
In the back of the car,the new E.T
我想打电话回家，相信我
I wanna phone home, believe me
我能听到你的语气，你需要我
But I can hear in your tone that you need me
讽刺的是我竟然和太阳说话
[Yeah]
在我和儿子说话之前
It's ironic that I spoke to the Sun
我最喜欢的是我越来越害怕熟悉的声音
Before I spoke to my son
这件事我真的很烦
But most like I’m getting scared with familiar voices
这就像是我最喜欢的东西
And that’s something I’m really annoyed with
于是我结束了我上万的选择
It’s like the things that seems to me most
我该如何避免这种情况？
Just end up one of my million choices
要不是听了你的人建议
So how do i avoid this?
我不行了，我累了，你说你可以的
Without hearing your pointers
把我推到火中
[Hah]
说你是那个男人
[I say no I’m tired, you say yes you can
我不行了，我累了，你说你可以的
Push me to the fire
把我推到火中
Say that you’re the man
说你是男人，你是男人，你是男人
I say no I’m tired, you say yes you can
在车里睡了几个小时
Push me to the fire
只是几分钟
Say that you’re the man, you’re the man, you’re the man]
我去拿我的红牛去补充一些能量
[Yo Wretch, wake up, wake up, we're here]
我忘记他完成了
That sleep in the car felt like a few hours
直接去化妆
Was just a few minutes
对于那些假明星形象
And I reach for my Red Bull to get some power
现在看看还活着，他们扔去我的麦克风
All forgot it was finished
我会直接杀死他们
Went straight into make up to get that powder
女士说我得到了华丽的迪克
For that fake star image
在我离开前对照片微笑
Now go look alive, then they throw me my mic
自从4和3以来，我的头一直在旋转
And I will straight-up kill it
因此在闪光灯后我看到了4个
Ladies say that I got gorgeous ****
整个团队精神就像是礼貌
Smile for the pictures before I leave
只要找到第一个地方，这都是我的
My heads been spinning since 4 or 3
再多一点，我们就可以睡觉了
So after the flash, I see 4 of me
24个小时是可怕的一周
The whole team spirits like courtesy
24个小时是可怕的一周
Just find first place and it's all on me
24个小时是可怕的一周
One more P.A then we all can sleep
欢迎来到最黑暗的岛屿
That 24 hours was an awesome week
这里的快乐似乎都很悲伤
[Oh ee Oh ee Oh ee Oh Ohh]
你站在哪？
That 24 hours was an awesome week
欢迎来到最黑暗的岛屿
[Oh ee Oh ee Oh ee Oh Ohh]
幸福似乎再说
That 24 hours was an awesome week
你站在哪？
都会给你的行动
Welcome to the darkest island
Where happiness seems so sad here
How are you standing?
Welcome to the darkest island
Happiness seems so say here
How are you standing?
The hungers gonna feed you action