歌词与中文翻译
Holly Henry - I started a joke("Suicide squad" cover)
<自杀小队>主题曲
The original - Bee Gees
原唱：Bee Gees
我开了个玩笑
I started a joke
世界却因此哭泣
which started the whole world crying
但我却没有看见
but I didn't see
那是开在我身上的玩笑
that the joke was on me
我开始哭泣
世界却因此发笑
I started to cry
要是我能看到
which started the whole world laughing
那是开在我身上的玩笑
oh if I'd only seen
我仰望天空
that the joke was on me
用手遮住眼睛
从梦中惊醒
I looked at the skies
我曾说的话刺痛我的心
running my hands over my eyes
最后我终于死去
and I fell out of bed
世界却因此重获生机
hurting my head from things that I'd said
要是我能看到
那是开在我身上的玩笑
Til I finally died
我仰望天空
which started the whole world living
用手遮住眼睛
oh if I'd only seen
从梦中惊醒
that the joke was on me
我曾说的话刺痛我的心
最后我终于死去
I looked at the skies
世界却因此重获生机
running my hands over my eyes
要是我能看到
and I fell out of bed
那是开在我身上的玩笑
hurting my head from things that I'd said
那是开在我身上的玩笑
那是开在我身上的玩笑
Til I finally died
which started the whole world living
oh if I'd only seen
that the joke was on me
that the joke was on me
yes the joke was on me