Donut Hole (抒情版)

Where did I get all these memorise？

I feel there's something that I should be remembering.

Though I can't seem to recall it,

I have a strange feeling that I just can't forget.

Failed again, I've given up chase

But when I close my eyes I see your nameless face.

There must have been something about you,

But I just can't recall and I don't know what to do.

Let's get a ribbon and measure the world,

Then let's run circles 'round the sun before we char and burn.

But we don't need a map,or road,

We'll chase the blackness of the night that's somehow filled with hope.

Failed again, I've given up chase

But when I close my eyes I see your nameless face,

As the dew drops settle in my eyes,

I still can't hear your gentle voice piercing through the night.

I don't know, anything,

I just don't know anymore.

You want me to stay here,

Is that too much to ask for?

And it hurts, hurts my head.

I can't sleep-restlesss in bed.

But if you knew all this, you'd laugh and break my heart in two.

Let's count these simple feelings, Let's list them all out.

And yet I forgot that warm feeling the one I get when you're next to me.

Bye-bye my dear lover.We won't meet again.

And yet I'm stuck here in this limbo in this state that I can't emote,

I don't know what to do and only laughter escapes my throat.

~Music~

You're like a donut with a hole,

So full but empty, and will never quite be whole.

And now I'm wondering if you here,

Or just a fragment of my memory that's now unclear.

Failed again, I've given up chase

But when I close my eyes I see your nameless face.

Yet another night with restless sleep.

I struggle now without you here, wedged between the sheets.

No I don't want to die.

Want to know what it feels like?

It won't bring peace or piece together all that you have lost.

Time has passed,we won't last,

My memory turn to glass.

I am the donut hole, the unwanted, without a soul.

Can't count these complex feeling,Can't list them all out.

This new life of mine without hearing Your voice,forgetting how it sounds.

Bye-bye my dear lover. We won't meet again.

And yet I'm stuck here in this limbo in this state that I can't emote,

I don't know what to do and all my tears flow until I choke.

~Music~

A gaping hole has opened, Right up in my chest.

And in this emptiness I'm lonely It's my only proof that you were here.

Come back my dear lover, Oh,come back to me...

My heart in ribbons falls to the floor And there's nothing that I can do...

Let's count these simple feelings,Let's list them all out.

And yet I forgot that warm feeling the one I get when you're next to me.

Bye-bye my dear lover.We won't meet again.

And in the end I start to feel complete with a face I remember.

I take a deep breath And I open my eyes now to confess.

I have opened my eyes.

I have opened my eyes.

I remember your name.