歌词
Je veux mes yeux dans vos yeux
我要你们看着我眼睛
Je veux ma voix dans votre oreille
我要你们倾听我声音
Je veux les mains fraîches du vent
我要感受风清凉抚摸
我还要感受爱的折磨
Je veux encore le mal d’aimer
所有美妙事物的折磨
Le mal de tout ce qui est merveille
我还要慢慢燃烧焚化
Je veux encore brûler doucement
与太阳并肩行进前方
Marcher à deux pas du soleil
我还想让顽石们激荡
Et je veux déranger les pierres
让你们的夜革面变样
Changer le visage de vos nuits
把你的秘密解开处理
Faire la peau à ton mystère
时间吗你就交给我吧
Et le temps, j’en fais mon affaire
我要亲口品尝你的笑
Je veux ton rire dans ma bouche
我要你颤动着的肩膀
Je veux tes épaules qui tremblent
我要轻柔地触礁搁浅
Je veux m’échouer tendrement
在一片迷失的天堂上
我要寻回自己的分身
Sur un paradis perdu
我要混乱骚动的起点
Je veux retrouver mon double
我要摩挲这未知不详
Je veux l’origine du trouble
我还想让顽石们激荡
J’ veux caresser l’inconnu
让你们的夜革面变样
Et je veux déranger les pierres
把你的秘密解开处理
Changer le visage de vos nuits
时间吗你就交给我吧
Faire la peau à ton mystère
我想在一个周日死去
Et le temps, j’en fais mon affaire
伴着春日最初的颤漾
在撒旦的明媚阳光下
Je veux mourir un dimanche
我要没有惧念地消亡
Au premier frisson du printemps
在沉沉的睡梦中融化
Sous le grand soleil de Satan
我要离开时睁着双眼
Je veux mourir sans frayeur
仰面 像个乞讨者一样
Fondue dans un sommeil de plomb
我还想让顽石们激荡
Je veux mourir les yeux ouverts
让你们的夜革面变样
Le nez au ciel, comme un mendiant
把你的秘密解开处理
Et je veux déranger les pierres
时间吗你就交给我吧
Changer le visage de vos nuits
Faire la peau à ton mystère
Et le temps, j’en fais mon affaire
专辑信息