歌曲 / 歌词与中文翻译

Alle Fragen Sind Gestellt

Uwe KrögerListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Alle Fragen sind gestellt
所有问题都已提过
Und alle Phrasen eingeübt
所有辞令都已熟稔
Wir sind die Letzten einer Welt
我们是世上最后的人
Aus der es keinen Ausweg gibt
而从这里已无路可逃
Denn alle Sünden sind gewagt
因为所有罪行都被犯下
Die Tugenden sind einstudiert
所有道德都被排演
Und alle Flüche sind gesagt
所有诅咒都已说出
Und alle Segen revidiert
所有祝福都经历反悔
Die Hässlichkeit empört uns nicht
丑恶已经不能激起愤慨
Die Schönheit scheint uns längst banal
而所有美好早已是老调重弹
Die gute Tat belehrt uns nicht
善行并不能让我们警醒
Die böse Tat ist uns egal
而面对恶行我们无动于衷
Denn alle Wunder sind gescheh'n
因所有奇迹都已被示现
Und alle Grenzen sind zerstört
所有界限都已被践踏
Wir haben jedes Bild geseh'n
我们见过万千物事
Uns alle Klänge totgehört
聆听千般声音直到死亡
Und alle Fragen sind gestellt
而所有问题都已提过
Und alle Chancen sind verschenkt
所有机会都已给予
Wir sind die Letzten einer Welt
我们是世上最后的人
Die stets an ihren Selbstmord denkt
如今只考虑自己的死亡
Und alles, alles, was passiert
而现今存在的一切的一切
Hilft uns, die Zeit zu übersteh'n
帮助我们捱过这时间
Weil jedes Leid uns delektiert
因为任何苦难都使我们开怀
Sehn wir die Sterne untergeh'n
让我们看着星辰慢慢沉没
Elisabeth!
伊丽莎白!
Elisabeth!
伊丽莎白!

更多歌手作品

专辑信息

Elisabeth: 10th Anniversary Concert →
  1. Opening
  2. Prolog Tod
  3. Szenen Einer Ehe
  4. Wenn Ich Dein Spiegel Wär
  5. Sie Passt Nicht
  6. Elisabeth, Mach Auf
  7. Die Schatten Werden Länger
  8. Ich Gehör' Nur Mir (Reprise)
  9. Kitsch
  10. Kein Kommen Ohne Geh'n
  11. Ballaria
  12. Nichts Ist Schwer
  13. Der Letzte Tanz
  14. I Belong to Me
  15. Milch
  16. Zwischen Traum und Wirklichkeit
  17. Mama, Wo Bist Du?
  18. Irrenhaus
  19. Die Schatten Werden Länger
  20. Rudolf, Wo Bist Du?
  21. Maladie
  22. Schwarzer Engel
  23. Boote in der Nacht
  24. Ich Gehör' Nur Mir
  25. Alle Fragen Sind Gestellt
  26. Der Schleier Fällt und Zukunftsseelen