歌曲 / 歌词与中文翻译

もらい泣き

765PRO ALLSTARSListen on Apple Music

歌词与中文翻译

ええいああ 君から「もらい泣き」
哎~伊阿 我陪著你哭
ほろりほろりふたりぼっち
泪水悄然落下 孤独的两个人
ええいああ 僕にももらい泣き
哎~伊阿 这次又是你来陪著我哭
やさしい、のは 誰です。
是谁 如此温柔
从清晨开始就像
朝、から
只夜光虫似地 在满是字幕的
字幕だらけのテレビに
电视屏幕前一动也不动
齧り付く夜光虫。
在宽广的起居室里 寻
自分の場所
找属於自己的所在
探すひろいリビングで
你 突然从眼前飘过
『ふっ』と 君がよぎる
即使对於明了感情的好朋友
愛をよく知る親友とか に は
也有难以启齿的事 置身梦想的世界
話せないし、夢みがち。
隐藏在封闭的纸箱里
段ボール の 中 ヒキコモりっきり
其实...可是...
あのねでもね、
只要...听著听著听著
ただ…訊いてキイテキイテ
哎~伊阿 我陪著你哭
ええいああ 君から「もらい泣き」
泪水悄然落下 孤独的两个人
ほろりほろりふたりぼっち
哎~伊阿 这次又是你来陪著我哭
ええいああ 僕にももらい泣き
是谁 如此温柔
やさしい、のは 誰です。

更多歌手作品

专辑信息

THE iDOLM@STER - THE IDOLM@STER RADIO 歌道場 →
  1. 手紙~拝啓 十五の君へ~
  2. 暁の車
  3. 『お喋り其の壱』
  4. ドリルでルンルン クルルンルン
  5. ブルーウォーター
  6. デリケートに好きして
  7. 春一番
  8. Over Drive
  9. 崖の上のポニョ
  10. KI-ZU-NA~遥かなる者へ
  11. 『お喋り其の弐』
  12. 天城越え
  13. 真実の詩
  14. ねえ!ムーミン
  15. ベルサイユのばら~薔薇は美しく散る~
  16. Believe
  17. ETERNAL WIND~ほほえみは光る風の中~
  18. DESTINY
  19. 夢芝居
  20. 夢見る少女じゃいられない
  21. 守ってあげたい
  22. 丸の内サディスティック
  23. 空の欠片
  24. 『お喋り其の参』
  25. ミラクル・ガール
  26. UFO
  27. 翼をください
  28. 淋しい熱帯魚
  29. 果てなく続くストーリー
  30. 異邦人
  31. 恋花火
  32. もらい泣き
  33. 『お喋り其の四』
  34. 僕はあなたに恋する