歌曲 / 歌词与中文翻译

崖の上のポニョ

765PRO ALLSTARSListen on Apple Music

歌词与中文翻译

ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子
波妞 波妞 波妞 魚的小寶貝
青い海からやってきた
從深深蔚藍色的 大海洋而來
ポーニョ ポーニョ ポニョ ふくらんだ
波妞 波妞 波妞 胖嘟嘟起來
まんまるおなかの女の子
肚肚圓滾滾的 小小女孩
ペータペタ ピョーンピョン
跳一跳啊! 踏一踏啊!
足っていいな かけちゃお!
有腳真好呦 到處跑一跑
ニーギニギ ブーンブン
握握放放~ 嗖嗖嗖的
おててはいいな つないじゃお!
有手真好呦 快來手牽手
あの子とはねると 心もおどるよ
和他一起跳一跳啊! 我的胸口也一起跳舞
パークパクチュッギュッ! パークパクチュッギュッ!
哇酷哇酷 親親 哇酷哇酷 抱抱
あの子が大好き まっかっかの
我最喜歡的小男孩 紅通通呀
ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子
波妞 波妞 波妞 魚的小寶貝
崖の上にやってきた
來到了山坡上的 山崖旁邊
ポーニョ ポーニョ ポニョ 女の子
波妞 波妞 波妞 一個小女孩
まんまるおなかの元気な子
肚肚圓滾滾健康 小小女孩

更多歌手作品

专辑信息

THE iDOLM@STER - THE IDOLM@STER RADIO 歌道場 →
  1. 手紙~拝啓 十五の君へ~
  2. 暁の車
  3. 『お喋り其の壱』
  4. ドリルでルンルン クルルンルン
  5. ブルーウォーター
  6. デリケートに好きして
  7. 春一番
  8. Over Drive
  9. 崖の上のポニョ
  10. KI-ZU-NA~遥かなる者へ
  11. 『お喋り其の弐』
  12. 天城越え
  13. 真実の詩
  14. ねえ!ムーミン
  15. ベルサイユのばら~薔薇は美しく散る~
  16. Believe
  17. ETERNAL WIND~ほほえみは光る風の中~
  18. DESTINY
  19. 夢芝居
  20. 夢見る少女じゃいられない
  21. 守ってあげたい
  22. 丸の内サディスティック
  23. 空の欠片
  24. 『お喋り其の参』
  25. ミラクル・ガール
  26. UFO
  27. 翼をください
  28. 淋しい熱帯魚
  29. 果てなく続くストーリー
  30. 異邦人
  31. 恋花火
  32. もらい泣き
  33. 『お喋り其の四』
  34. 僕はあなたに恋する