歌词
三浦あずさ：千早ちゃん！見て見て～！
三浦梓：千早酱！快看快看！
素敵な景色よぉ
很漂亮的风景哟！
如月千早：…そうですね
如月千早：…是啊
三浦あずさ：もう！千早ちゃん！暗いわ
三浦梓：真是的！千早酱！你太阴暗啦
せっかくの旅なんだから、楽しまなくちゃ～
难得的旅行，得好好享受嘛~
如月千早：梓さん、ここは一体どこなんでしょう
如月千早：小梓，这里到底是哪里啊
三浦あずさ：そうねぇ、うーん、どこかしら
三浦梓：这个嘛，嗯~是哪里呢~
如月千早：私はただ事務所に行きたいだけなのに…
如月千早：我只不过是想去事务所而已…
子供たちが空に向かい 両手をひろげ
孩子们向天空伸开双手
鳥や雲や夢までも つかもうとしている
想要抓住小鸟和白云 甚至梦想
その姿はきのうまでの 何も知らない私
到昨天为止都什么也不知道的我 也是这副样子
あなたに この指が届くと信じていた
以为这指尖能够触碰到你
空と大地がふれ合う彼方
在天地交融的彼岸
過去からの旅人を呼んでいる道
有一条路 呼唤着来自过去的旅客
あなたにとって私ただの通りすがり
对于你来说 我只是过客
ちょっとふり向いてみただけの異邦人
只是偶然多看了一眼的异邦人
如月千早：日本ですらないなんて、ショックです！
如月千早：居然连日本都不是，我受到了惊吓！
三浦あずさ：えふふふふん…
三浦梓：诶嘿嘿嘿嘿…
专辑信息