歌曲 / 歌词与中文翻译

Over Drive

765PRO ALLSTARSListen on Apple Music

歌词与中文翻译

もっと遊んで 指を鳴らして
再多玩一些 打起响指来
呼んでいる声がするわ
我会叫你喔
本当もウソも 興味が無いのヨ
其实是真是假 我都不感兴趣呢
指先から すり抜けてく
就连指间穿过的
欲張りな笑い声も
那贪婪的笑声
ごちゃまぜにした スープに溶かすから
也都通通搅匀 溶进了汤里
夜に堕ちたら ここにおいで
若是落入黑夜 就到我这里来…
教えてあげる 最高のメロディ
让我带你去听 最美妙的旋律
あなたはいつも 泣いてるように笑ってた
你总是露出 哭一般的笑容
迷いの中で 傷つきやすくて
陷入迷惘之中 也很容易受伤
地図を開いて いたずらにペンでなぞる
摊开地图来 恶作剧般用笔乱画
心の羽根は うまく回るでしょ?
内心的翅膀 其实能很好地煽动嘛
音に合わせて 靴を鳴らして
和着音乐 用脚打起节拍
あたしだけの 秘密の場所
在只属于我的 秘密之地
走る雲の影を 飛び越えるわ
跳过那片流云的踪影
夏のにおい 追いかけて
去追寻夏日的气息
あぁ 夢は いつまでも 覚めない
啊 但愿这个梦 永远都不会醒来
歌う 風のように…
如风一般自由高歌…

更多歌手作品

专辑信息

THE iDOLM@STER - THE IDOLM@STER RADIO 歌道場 →
  1. 手紙~拝啓 十五の君へ~
  2. 暁の車
  3. 『お喋り其の壱』
  4. ドリルでルンルン クルルンルン
  5. ブルーウォーター
  6. デリケートに好きして
  7. 春一番
  8. Over Drive
  9. 崖の上のポニョ
  10. KI-ZU-NA~遥かなる者へ
  11. 『お喋り其の弐』
  12. 天城越え
  13. 真実の詩
  14. ねえ!ムーミン
  15. ベルサイユのばら~薔薇は美しく散る~
  16. Believe
  17. ETERNAL WIND~ほほえみは光る風の中~
  18. DESTINY
  19. 夢芝居
  20. 夢見る少女じゃいられない
  21. 守ってあげたい
  22. 丸の内サディスティック
  23. 空の欠片
  24. 『お喋り其の参』
  25. ミラクル・ガール
  26. UFO
  27. 翼をください
  28. 淋しい熱帯魚
  29. 果てなく続くストーリー
  30. 異邦人
  31. 恋花火
  32. もらい泣き
  33. 『お喋り其の四』
  34. 僕はあなたに恋する