歌词
何度も 1人の夜を あきれるほど重ね
无数次将一个人度过的夜晚不厌其烦地堆叠起来
今頃 気がつけばまだ 恋した事が無い
现如今才注意到自己尚未谈过恋爱
カッコつけてる つもりでいても 何故か空回りして
即使欲作潇洒 但不知怎的都是徒劳
何となく ただ受け流すだけ それでいいと思ってた
不觉间想着 只要搪塞过去就好了
何かを変えなくちゃ ダメだと知った
知道不做什么的话是不行的
いつまでも逃げてる それじゃ激ダサだぜ
总是逃避 那样实在是太逊了
何度も1人の夜を あきれるほど重ね
无数次将一个人度过的夜晚不厌其烦地堆叠起来
今頃 気がつけばまだ 恋した事が無い
现如今才注意到自己尚未谈过恋爱
移り行く この街で 恋を捕まえて 絶頂(エクスタシー)!
在这个不断变化的城市里 捕获恋情 Ecstasy!
プライドだけが あればいいのさ そう信じ込んでいた
我只需要自尊心 我这么相信着
結局いつも上手くいかずに やり過ごしていたけど
虽然结局每次都是不够拿手而做过了头
ホントは モテたいのに ウソをついてた
其实 想变得受欢迎 却撒了谎
勘違いしている これじゃ 激ダサだぜ
这种会错意的样子 实在是太逊了
ここから 全て始まる 胸騒ぎを捨てて
从这里一切开始 扔掉心中的不安
今すぐ 閉ざされている そのドアを開けたい
现在立即就想 把那扇紧闭的门打开
移り行く この街で 恋を捕まえて 絶頂(エクスタシー)!
在这个不断变化的城市里 捕获恋情 Ecstasy!
出来ないから 八つ当たりしてるのかい?
因为做不到 所以就迁怒于别人吗?
有り得ないと 最初から逃げるのかい?
嘴上说着没可能 一开始就逃避吗?
そうじゃないだろ
不是那样的吧
こんなに 汚れた窓じゃ 何も見えないだけ
这么脏的窗户 自然什么也看不见
今なら 何をすべきか もう分かってるだろ
现在的话 已经知道 该做什么了吧
何度も1人の夜を あきれるほど重ね
无数次将一个人度过的夜晚不厌其烦地堆叠起来
今頃 気がつけばまだ 恋した事が無い
现如今才注意到自己尚未谈过恋爱
移り行く この街で 恋を捕まえて 絶頂(エクスタシー)!
在这个不断变化的城市里 捕获恋情 Ecstasy!
专辑信息
2.道しるべ
4.future
6.FREEDOM
10.游びに行かないか?
11.DISTANCE
14.ホントの気持ち
16.SAYONARA
17.Go!Go!眼镜's
18.夏の眼镜's
19.キラ★キラ 眼镜
20.银の剣
21.DA・DA・DA
22.RISE-下克+上等-
23.ALive
24.Next Gate
26.Hot Illusion
30.WHITE LINE
31.おめっとサンバ?
33.I☆FEEL☆FREE
34.太阳(てぃーだ)の岛
35.ゴンタクレ
36.BIBLE
38.贵一の早口言叶
39.男の美学
40.や·き·に·く
41.渚のINVITATION
42.タイプはD!
43.KA·BA·JI
44.スパイラル
47.楽园へ
48.Go
49.バレンタイン·キッス
50.バレンタイン·キッス
51.バレンタイン·キッス
52.て~つなご.
53.October
55.风の行方
56.时计をもどして もう一度
57.おもい
58.约束
60.ミンナココニイタ
61.风に乗っかって
63.菊ちゃんのソーラン节
64.い~じゃん
65.卒业
66.あの场所まで
67.JUMP
69.No Surrender
70.SEASONS
72.世界は変わる
73.月の轨道
74.恋风
75.CRAFTY
76.A気持
78.理由
79.ENEPГEIA
80.赤く染める月
82.サンセット·ウェイ
83.Dream Maker
84.Oblivion...
85.踊りませんか?眼镜's
86.さよなら???眼镜's
87.恋の激ダサ絶顶!
88.不条理
89.抱えたキセキ
90.サンキュー!!
91.Gather
92.Flower-咲乱华-
96.虹
97.NEVER END
98.梦の続き
99.DEPARTURES
100.STAND UP
101.Black Rain
103.CROSS WITH YOU