歌词
さよならは いつか出逢うための「約束」
再见 是为了再次相遇所做的约定
涙は見せないで
我不会让眼泪流出
歩き出す それぞれの道を進もう
启程 是为了往自己的道路前进
夢を叶えるため
让梦想实现吧
初めて出逢った
想起第一次
時を憶えている
见面时
ウソ教えられたり
和我说了谎话
いきなり走らされた
突然就跑起来
正直言っちゃえば
说真的
割と悪印象
全是坏印象
優しかったのは
但温柔起来
青学の母くらい
却像青学之母一样
いつの間にこんなに俺
不知何时
ここが好きになってた?
我已经这麼喜欢这里?
同じ未来があるって
甚至相信
信じる程に
我们有同样的未来
さよならは いつか逢えるように「約束」
再见 是为了再次相遇所做的约定
涙は見せないよ
我不会让眼泪流出
忘れない ここにいた自分を 時間を
无法忘记 在这边度过的时间
優しい人たちを
及温柔的人们
帰り道みんなで
在回家的路上
かぶりついたジャンクフード
吃着垃圾食物
最後のポテト狙う
争著最后一片洋芋片
大人げない人たち
像小鬼的人们
正直言っちゃえば
说真的
割と大好きかも
可能挺喜欢的
何気ない日常
平淡而舒服的日常
心地よくて笑った
让人露出微笑
どうして時は流れる
为什麼时间之流如此迅速
心置き去りにして
在不知不觉中
たくさんの思い出たち
众多的回忆
ギュッと抱きしめた
都紧拥在胸中
歩き出す あなたがくれたもの全て
启程吧 你所给与的全部
導いてくれるよ
都是我的指标
届けたい ありったけの声で想いで
想让你知道 我放声大喊中所包括的心情
ありがとうの言葉
谢谢你的话
いつまでも
真希望
一緒にいられたらいいのに
能永远靠在一起
らしくもなく思う
虽然不像我会想的事
歩き出す それぞれの道を進もう
启程吧 前往各自的道路
夢を叶えるため
为了实现梦想
专辑信息
1.飞んで!回って!また来周
2.道しるべ
3.Honey Bee
4.future
5.MEBACHIKO
6.FREEDOM
7.Don't Look Back
8.ロック☆54!?~ロックな人を探してみよう~
9.Dreaming on the Radio
10.游びに行かないか?
11.DISTANCE
12.シャッターチャンスは一度だけ!~ピンポイントスマッシュVERSION~
13.Chain Reaction
14.ホントの気持ち
15.Come Together
16.SAYONARA
17.Go!Go!眼镜's
18.夏の眼镜's
19.キラ★キラ 眼镜
20.银の剣
21.DA・DA・DA
22.RISE-下克+上等-
23.ALive
24.Next Gate
25.チャームポイントは泣きボクロ
26.Hot Illusion
27.Come on! Let’s Go!
28.Dream to Remember
29.KEEP GOING ON!
30.WHITE LINE
31.おめっとサンバ?
32.Autumn Breeze
33.I☆FEEL☆FREE
34.太阳(てぃーだ)の岛
35.ゴンタクレ
36.BIBLE
37.Brilliant Brain
38.贵一の早口言叶
39.男の美学
40.や·き·に·く
41.渚のINVITATION
42.タイプはD!
43.KA·BA·JI
44.スパイラル
45.Brand New Day
46.TRICK.FAKE.or TRUTH
47.楽园へ
48.Go
49.バレンタイン·キッス
50.バレンタイン·キッス
51.バレンタイン·キッス
52.て~つなご.
53.October
54.SINCE LAST GOODBYE
55.风の行方
56.时计をもどして もう一度
57.おもい
58.约束
59.FIGHT TO THE END
60.ミンナココニイタ
61.风に乗っかって
62.Youthful days
63.菊ちゃんのソーラン节
64.い~じゃん
65.卒业
66.あの场所まで
67.JUMP
68.Never Surrender
69.No Surrender
70.SEASONS
71.GEKI-DASA DAZE!!!
72.世界は変わる
73.月の轨道
74.恋风
75.CRAFTY
76.A気持
77.KING'S GAMBIT
78.理由
79.ENEPГEIA
80.赤く染める月
81.Joy to the World
82.サンセット·ウェイ
83.Dream Maker
84.Oblivion...
85.踊りませんか?眼镜's
86.さよなら???眼镜's
87.恋の激ダサ絶顶!
88.不条理
89.抱えたキセキ
90.サンキュー!!
91.Gather
92.Flower-咲乱华-
93.We Love TENIPURI
94.ICHIGAN~2008.3.16~Instrumental
95.Dear Prince~テニスの王子様达へ~
96.
97.NEVER END
98.梦の続き
99.DEPARTURES
100.STAND UP
101.Black Rain
102.feel my soul~闘いの中で~
103.CROSS WITH YOU