歌曲 / 歌词与中文翻译

Step by Step

Pete SeegerListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Step by step the longest march
只要一步一个脚印 即使是万里长征
Can be won can be won
也能征服 也能征服
Many stones can form an arch
铺天盖地的石子最有威力
Singly none singly none
一粒石子 势单力薄
And by union what we will
和工会团结在一起
Can be accomplished still
我们的目标就能实现
Drops of water turn a mill
只有激流才能转动磨坊
Singly none singly none
一粒水珠 势单力薄
Step by step the longest march
最长的游行队伍 缓步前进
Can be won can be won
有什么能阻挡它 有什么能阻挡它
Many stones can form an arch
铺天盖地的石子最有威力
Singly none singly none
一粒石子 势单力薄
And by union what we will
和工会团结在一起
Can be accomplished still
我们的目标就能实现
Drops of water turn a mill
只有激流才能转动磨坊
Singly none singly none
一粒水珠 势单力薄

更多歌手作品

专辑信息

If I Had a Hammer: Songs of Hope and Struggle →
  1. Solidarity Forever
  2. Turn, Turn, Turn
  3. If I Had a Hammer (Hammer Song)
  4. Casey Jones (The Union Scab)
  5. Which Side are You On?
  6. If I Had a Hammer (Hammer Song)
  7. Banks of Marble
  8. Step by Step
  9. Union Maid
  10. Talking Union
  11. Joe Hill
  12. Last Night I Had the Strangest Dream
  13. Where Have All the Flowers Gone?
  14. Tomorrow is a Highway
  15. Bourgeois Blues
  16. Study War No More (Down by the Riverside)
  17. River of My People
  18. Hold On (Keep Your Hand on the Plow)
  19. Crow on the Cradle
  20. Talking Atom (Old Man Atom)
  21. Well May the World Go
  22. Oh, Had I a Golden Thread
  23. We'll All Be A-Doubling
  24. Arrange and Rearrange
  25. He Lies in the American Land