歌词
我为了爱情牺牲了自己的所有
Je t'ai donné tout ce que j'aime
把其他的一切都抛之脑后
Laissé le reste derrière moi
对我来说你就是一扇永远关闭着的门
Tu sais la porte se referme
而追求你我从不后悔
Et je ne la regarde pas
只要他愿意 风儿都可以改变方向
Le vent pourra tourner tant qu'il veut
我不会离开我现在的位置
Moi je n'bougerai pas d'où je suis
既然我们的命运已成定数
Puisque la vie est faite pour deux
那我也不会违背命运的安排
Il n'est pas question que je fuie
如果你必须离开我 远离我
Et si tu devais t'en aller loin de moi
那么我会等待着你
Alors j'attendrai
等待你的信号
Un signe de toi
你会召唤我的，我发誓你会需要我的
Je jure que si, tu m'appelais
每一次呼吸，每一次哭泣
D'un souffle ou d'un cri
我都会在这里，在你身边
Je serais là, à tes coetés
多么令人羡慕 多么令人嫉妒
Portée par l'envie
你会召唤我的，我发誓你会需要我的
Je jure que si tu m'appelais
每一次呼吸，每一次哭泣
D'un souffle ou d'un cri
我都会在这里，在你身边
Je serais là, à tes coetés
多么令人羡慕 多么令人嫉妒
Portée par l'envie
那张因为缺席而蒙上面纱的脸
Le visage voilé par l'absence
我试图去宣告一种自信
J'essaye de lire une confidence
我想重获你的信任
J'aimerais retrouver ta confiance
我想知道，你到底在思念谁
Savoir à quoi, à qui tu penses
我知道我们对生活都有所保留
Je sais c'que la vie nous réserve
她为此付出了什么 而她又得到了什么
Ce qu'elle donne et se qu'elle enlève
当她重重的把你摔到地上
Et quand elle te jettera au sol
而我会是那个安慰你的人
Je serai celle qui te console
如果你一定要离开我
Et si tu devais t'en aller loin de moi
那么我会等待着你
Alors j'attendrai
等待你的信号
Un signe de toi
你会召唤我的，我发誓你会需要我的
Je jure que si, tu m'appelais
每一次呼吸，每一次哭泣
D'un souffle ou d'un cri
我都会在这里，在你身边
Je serais là, à tes coetés
多么令人羡慕 多么令人嫉妒
Portée par l'envie
你会召唤我的，我发誓你会需要我的
Je jure que si tu m'appelais
每一次呼吸，每一次哭泣
D'un souffle ou d'un cri
我都会在这里，在你身边
Je serais là, à tes coetés
多么令人羡慕 多么令人嫉妒
Portée par l'envie
我发誓在我的每一次呼吸，每一次哭泣中都有你的存在
Je jure que si d'un souffle ou d'un cri
你会召唤我的
Tu m'appelais
我都会在这里，在你身边
Je serais là, à tes coetés
专辑信息