歌词
和我一起, 你将把罗马掌握在手
Avec moi, tu tiens Rome entre tes mains
相同的命运将被赋予
Le partage d'un même destin
权力将使我们无惧于明天
Le pouvoir, sans peur des lendemains
只要你臣服于我怀中
Si tu cédais entre mes bras
我想要的只有埃及
C'est l'Egypte que je veux à moi
成为整个埃及的女王
En être reine à part entière
而我也将顺从于你
Et ta servante à ma manière
在签订契约之后
Un bout de parchemin suffit
掌覆西方 而心在东方
Une main sur l'Occident et le coeur en Orient
借由我们手中的契约
Par l'accord qui nous tient
两个世界将合二为一
Les deux mondes n'en feront qu'un
身在西方 却心连东方
Une main sur l'Occident et le coeur en Orient
借由我们手中的契约
Par l'accord qui nous tient
两个世界将合二为一
Les deux mondes n'en feront qu'un
若为你放弃一片土地
Si pour toi t'abandonner vaut une terre
两条河流将紧紧相连
Et née deux rives d'une rivière
你将会拥有整个埃及
Prend sous ta coupe l'Egypte entière
而我将会拥有你
Et moi je ne prendrais que toi
我将爱置于你的脚下
Je mets l'amour à tes pieds
这是我对你做的承诺
C'est la promesse que je te fais
成为你的妻子和忠诚者
Femme et fidèle à tes coetés
我们所有的梦想将会被征服
Et tout nos rêves seront conquis
掌覆西方 而心在东方
Une main sur l'occident et le coeur en Orient
借由我们手中的契约
Par l'accord qui nous tient
两个世界将合二为一
Les deux mondes n'en feront qu'un
身在西方 却心连东方
Qu'une main sur l'Occident et le coeur en Orient
借由我们手中的契约
Par l'accord qui nous tient
两个世界将合二为一
Les deux mondes n'en feront qu'un
凭借我们手握的契约
Par l'accord qui nous tient (x2)
掌覆西方 而心在东方
Une main sur l'Occident et le coeur en Orient
借由我们手中的契约
Par l'accord qui nous tient
两个世界将合二为一
Les deux mondes n'en feront qu'un
身在西方 却心连东方
Une main sur l'Occident et le coeur en Orient
借由我们手中的契约
Par l'accord qui nous tient
两个世界将合二为一
Les deux mondes n'en feront qu'un
专辑信息