歌词
你跟我说 我的爱
Tu me parles mon amour
你周边所处的这个世界
De ce monde qui t'entoure
并不是总围绕着你旋转
Qui ne tourne pas toujours
我让你转过身来
Et moi je te tourne autour
你向我大喊大叫 我的爱
Tu m'engueules mon amour
有一天你告诉我
Tu me dis qu'un beau jour
什么是普世之爱
L'universel amour
要在第一轮中就获胜
Gagnera au premier tour
你根本不想回到
Tu voudrais sans retour
那个更加充满爱的世界
Un monde où plus d'amour
她们只会让你更加身心俱疲
Rendrait ton coeur moins lourd
但并不是这样的，这并不是一切的原因
Mais ce n'est, ce n'est pas fait pour
我的爱，我的爱，你的唇中只有一个词
Mon amour, mon amour, n'a qu'un mot à la bouche
就是爱情啊，我的爱，在触碰中
L'amour, mon amour, ca le touche
我的爱，我的爱...
Mon amour, mon amour...
我的爱，我的爱，你的唇中只有一个词
Mon amour, mon amour, n'a qu'un mot à la bouche
爱情啊，我的爱，在触碰中
L'amour, mon amour, ca le touche
我的爱，我的爱...
Mon amour, mon amour
你就是痛苦 我的爱
时间真的是渺小的微不足道
Tu te plains mon amour
每个人都有各自的经历
Que le temps est trop court
忘记生命的倒计时吧
A chacun son parcours
你就是这样 我的爱
Oublie le compte à rebours
你错过了真爱
Comme si toi mon amour
你总是徘徊在同一个人身边
Tu manquais à l'amour
环顾你的四周
Toi-même qui le savoure
我在召唤你 我的爱
Regarde un peu autour
我在描绘你英俊的轮廓
Je t'appelle mon amour
想与你度过每一天
Je dessine tes contours
我在拼命追求你，用尽全力
Avec toi tous les jours
我的爱，我的爱，你的唇中只有一个词
Je n'marche pas, je cours
爱情啊，我的爱，在触碰中
Mon amour, mon amour, n'a qu'un mot à la bouche
我的爱，我的爱
L'amour, mon amour, ca le touche
我的爱，我的爱，你的唇中只有一个词
Mon amour, mon amour
爱情啊，我的爱，在触碰中
Mon amour, mon amour, n'a qu'un mot à la bouche
我祭献出我的爱
L'amour, mon amour, ca le touche
我深爱着我的爱人
Je donne mon amour
当你准备转身离开的时候
Mon ame à l'amour
请添满我的酒杯
Quand toi tu t'apprêtes à faire demi-tour
哦我的爱
Pour te porter secours
我在等待你的回应，我的爱
Oh mon amour
你为何沉默不语，我的爱
J'te réponds, mon amour
我的爱，我的爱，你的唇中只有一个词
Es-tu sourd, mon amour
爱情啊，我的爱，在触碰中
Mon amour, mon amour, n'a qu'un mot à la bouche
我的爱，我的爱
L'amour, mon amour, ca le touche
我的爱，我的爱，你的唇中只有一个词
Mon amour, mon amour
爱情啊，我的爱，在触碰中
Mon amour, mon amour, n'a qu'un mot à la bouche
我的爱，我的爱
L'amour, mon amour, ca le touche
Mon amour, mon amour
专辑信息