歌曲 / 歌词与中文翻译

Nothing Changes

Yvette Gonzalez-NacerKay TrinidadJewelle BlackmanListen on Apple Music

歌词与中文翻译

[FATES]
为何要挣扎,为何伤害自己?
Why the struggle, why the strain?
为何自讨苦吃,这又有什么意义?
Why make trouble, why make scenes?
为何逆水行舟,为何违抗命运?
Why go against the grain, why swim upstream?
没用的,一切徒劳无功
It ain't, it ain't, it ain't no use
你被命运所缚,注定被命运击溃
You're bound, you're bound, you're bound to lose
一切已经犯下的错没有翻盘的余地
What's done, what's done, what's done is done
就像你不能改变河流的方向
That's the way the river runs
所以为何流泪?
为何白费力气?
So why get wet?
为何浪费你宝贵的生命?
Why break a sweat?
为何白白受苦,纠起你俊美的眉头?
Why waste your precious breath?
一切都不会改变,一切都不会改变
Why beat your handsome brow?
无论如何,一切都不会改变
Nothing changes, nothing changes, nothing changes
Anyhow

更多歌手作品

专辑信息

Hadestown (Original Broadway Cast Recording) →
  1. Road to Hell
  2. Wedding Song
  3. Any Way the Wind Blows
  4. Come Home with Me
  5. Livin' it Up on Top
  6. Epic I
  7. All I've Ever Known ("In spite of herself...") [Intro]
  8. All I've Ever Known
  9. Way Down Hadestown
  10. A Gathering Storm
  11. Epic II
  12. Chant
  13. When the Chips are Down ("Songbird vs. rattlesnake...") [Intro]
  14. Hey, Little Songbird
  15. When the Chips are Down
  16. Gone, I'm Gone
  17. Wait for Me
  18. Why We Build the Wall
  19. Wait for Me ("Hey, the big artiste...") [Intro]
  20. Why We Build the Wall ("Behind closed doors...") [Outro]
  21. Way Down Hadestown (Reprise)
  22. Our Lady of the Underground
  23. Flowers
  24. Papers (Intro)
  25. Come Home with Me (Reprise)
  26. Papers (Instrumental)
  27. Nothing Changes
  28. If it's True
  29. How Long?
  30. Chant (Reprise)
  31. Epic III
  32. Epic III (Intro) [Instrumental]
  33. Promises
  34. Word to the Wise
  35. His Kiss, the Riot
  36. Wait for Me ("If you wanna walk out of hell...") [Intro] [Reprise]
  37. Wait for Me (Reprise)
  38. Doubt Comes In
  39. Road to Hell (Reprise)
  40. We Raise our Cups