歌曲 / 歌词与中文翻译

Self Control

Laura BraniganListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Self Control
自我控制
Oh' the night is my world
噢,夜晚是我的世界
霓虹灯光和浓妆女孩
City light painted girl
在白天什么都不重要
夜晚的时间更加精彩
In the day nothing matters
夜晚没有束缚
这里有什么几欲破壁而出
It's the night time that flatters
你在我的灵魂街道中
身着白衣走过
In the night' no control
你让我失去自我,你让我失去控制
你让我只活在今晚
Through the wall something's breaking
在早晨到来之前
你拿走了我的灵魂,你使我失去控制
Wearing white as you're walkin'
时间流逝,直到另一个夜
我从来没有停止想象为什么
Down the street of my soul
你使我忘记了扮演自己的角色
你拿走了我的灵魂,你使我失去控制
You take my self' you take my self control
我生活在黑夜之中
我没有抗争新的明天
You got me livin' only for the night
所以我猜我只是相信
相信明天永远不会到来
Before the morning comes' the story's told
一个安静的夜晚,我生活在我梦中的丛林
我知道今晚不是我想象的那样
You take my self' you take my self control
我必须让我自己相信
相信今晚永远不会结束
Another night' another day goes by
噢噢噢噢
噢噢噢噢
I never stop myself to wonder why
噢,今晚是我的世界
霓虹灯光和浓妆女孩
You help me to forget to play my role
在白天什么都不重要
夜晚的时间更加精彩
You take my self' you take my self control
我生活在黑夜之中
我没有抗争新的明天
I' I live among the creatures of the night
所以我猜我只是相信
I haven't got the will to try and fight
相信明天永远不会到来
一个安静的夜晚,我生活在我梦中的丛林
Against a new tomorrow' so I guess I'll just believe it
我知道今晚不是我想象的那样
That tomorrow never comes
我必须让我自己相信
A safe night' I'm living in the forest of my dream
相信今晚永远不会结束
噢噢噢噢
I know the night is not as it would seem
你让我失去自我,你让我失去控制
你让我失去自我,你让我失去控制
I must believe in something' so I'll make myself believe it
你让我失去自我,你让我失去控制
你让我失去自我,你让我失去控制
That this night will never go
你让我失去自我,你让我失去控制
Oh-oh-oh' oh-oh-oh' oh-oh-oh' oh-oh-oh
你让我失去自我,你让我失去控制
你让我失去自我,你让我失去控制
Oh-oh-oh' oh-oh-oh' oh-oh-oh' oh-oh-oh
Oh' the night is my world
City light painted girl
In the day nothing matters
It's the night time that flatters
I' I live among the creatures of the night
I haven't got the will to try and fight
Against a new tomorrow' so I guess I'll just believe it
That tomorrow never knows
A safe night' I'm living in the forest of a dream
I know the night is not as it would seem
I must believe in something' so I'll make myself believe it
That night will never go
Oh-oh-oh' oh-oh-oh' oh-oh-oh' oh-oh-oh' oh-oh-oh
You take my self' you take my self control
You take my self' you take my self control
You take my self' you take my self control
You take my self' you take my self control
You take my self' you take my self control
You take my self' you take my self control
You take my self' you take my self control

更多歌手作品

专辑信息

Simply The Best Of The 80's →
  1. Never Gonna Give You Up
  2. I'm Still Standing
  3. Brother Louie
  4. Road To Nowhere
  5. Wake Me Up Before You Go Go
  6. Shout
  7. Sweet Dreams (Are Made Of This)
  8. Hold On Tight
  9. Sometimes
  10. Too Shy
  11. Little Lies
  12. You're The Voice
  13. Big In Japan
  14. Venus
  15. Living In A Box
  16. I Should Be So Lucky
  17. Making Your Mind Up
  18. Don't Leave Me This Way
  19. Kids In America
  20. It Doesn't Have To Be This
  21. What Is Love?
  22. We Built This City
  23. What You're Proposing
  24. When The Going Gets Tough, The Tough Get Going
  25. Lambada
  26. Theme From S'Express
  27. Nineteen
  28. Pump Up the Volume
  29. I Feel For You
  30. Come Into My Life
  31. Solid
  32. Who's Zoomin' Who?
  33. I Can't Wait
  34. I'm So Excited
  35. Touch Me (I Want Your Body)
  36. Respectable
  37. C'est La Vie
  38. Tell It To My Heart
  39. Pump Up The Jam
  40. Beat Dis
  41. Bette Davis Eyes
  42. Self Control
  43. Girl I'm Gonna Miss You
  44. Perfect
  45. Bridge To Your Heart
  46. Drive
  47. Love Of The Common People
  48. Doctor! Doctor!
  49. Centrefold
  50. Kyrie
  51. Stand & Deliver
  52. Twist In My Sobriety
  53. You Drive Me Crazy
  54. Don't Worry Be Happy
  55. Maneater
  56. Blue Monday
  57. Rock Me Amadeus
  58. Live Is Life
  59. Japanese Boy
  60. Looking For Freedom
  61. Ghostbusters
  62. Lessons In Love (Shep Pettibone Dub/Shep Final Remix)
  63. Take On Me
  64. Voyage Voyage