歌词与中文翻译
We have... the chance to turn the pages over.
我们有机会将这一页翻过去不再提起,
We can write what we want to write
我们可以书写我们自己想要过的生活.
We gotta make ends meet before we get much older.
当然在我们老去之前, 我们得让生活量入为出.
We're all someones daughter,
我们都是家里的宝贝女儿
We're all someones son.
我们都是家里的宝贝儿子
How long can we look at each other,
我们可以面面相觑直到什么时候
Down the barrel of a gun?
直到放下枪杆老去的时候?
You're the voice, try and understand it.
你就是一曲美妙的旋律, 试着去细细品味.
Make noise and make it clear,
让它喧嚣着, 让它更为清楚.
Woaaaaaaah, Woaaaaaaaah.
哦
We're not gonna sit in silence,
我们不会沉默静坐着.
We're not goinna live with fear,
我们也不会和恐惧作伴
Woaaaaaaah, Woaaaaaaaah.
哦
This time... We know we all can stand together.
此时此刻,我们了解彼此,了解我们可以在一起
With the power to be powerful,
彼此的力量会让我们更加强大有力
Believeing we can make it better.
只要坚信,我们可以让一切变得更加美好
We're all someones daughter,
我们都是家里的宝贝女儿
We're all someones son.
我们都是家里的宝贝儿子
How long can we look at each other,
我们可以面面相觑直到什么时候
Down the barrel of a gun?
直到放下枪杆老去的时候?
You're the voice, try and understand it.
你就是一曲美妙的旋律, 试着去细细品味.
Make noise and make it clear,
让它喧嚣着, 让它更为清楚.
Woaaaaaaah, Woaaaaaaaah.
哦
We're not gonna sit in silence,
我们不会沉默静坐着.
We're not goinna live with fear,
我们也不会和恐惧作伴
Woaaaaaaah, Woaaaaaaaah.
哦
我们都是家里的宝贝女儿
We're all someones daughter,
我们都是家里的宝贝儿子
We're all someones son.
我们可以面面相觑直到什么时候
How long can we look at each other,
直到放下枪杆老去的时候?
Down the barrel of a gun?
你就是一曲美妙的旋律, 试着去细细品味.
[03:55.08]You're the voice, try and understand it.
让它喧嚣着, 让它更为清楚.
[03:57.87]Make noise and make it clear,
哦
[04:00.47]Woaaaaaaah, Woaaaaaaaah.
我们不会沉默静坐着.
[04:06.55]We're not gonna sit in silence,
我们也不会和恐惧作伴
[04:09.05]We're not goinna live with fear,
哦
[04:11.56]Woaaaaaaah, Woaaaaaaaah.
你就是一曲美妙的旋律, 试着去细细品味.