歌词与中文翻译
They say
他们说
George Washington’s yielding his power and stepping away
乔治·华盛顿放弃了权力并且离开了
‘Zat true?
那是真的么？
I wasn’t aware that was something a person could do
我都没有意识到这是一个人能够做到的事情
I’m perplexed
我很迷惘
Are they gonna keep on replacing whoever’s in charge?
他们难道要一直这样下去，替换掉当权者？
If so, who’s next?
如果是这样的话，谁是下一个呢？
There’s nobody else in their country who looms quite as large…
在他们的国家里，没有谁能如此巍然耸立
John Adams?!
约翰·亚当斯？！
I know him
我知道他
That can’t be
这不可能
That’s that little guy who spoke to me
就是那个和我谈过话的小矮子？
All those years ago
那么多年以前
What was it, eighty-five?
多少年，85年？
That poor man, they’re gonna eat him alive!
那个可怜的家伙，那群人要生吞活剥了他呀！
Oceans rise
潮起潮落
Empires fall
王朝更迭
Next to Washington, they all look small
继华盛顿之后，无人能与其比肩
All alone
独自一人
Watch them run
看着他们执政
They will tear each other into pieces
他们会将对方撕成碎片的
Jesus Christ, this will be fun!
天哪噜，这绝对会很有趣！
Da da da dat da dat da da da da ya da
哒哒哒哒哒
Da da da dat dat da ya daaaaa!
哒哒哒哒哒达达！
“President John Adams”
约翰·亚当斯总统
Good Luck
祝好运