歌词
NORMA
【诺玛】
Go away.
走开！
JOE
【乔】
What kind of a silly thing was that to do?
你为什么要做傻事啊？
NORMA
【诺玛】
I'll do it again! I'll do it again! I'll do it again!
我还会自杀！我还会做！我还会这样做！
JOE
【乔】
Attractive headline: "Great Star kills herself for Unknown Writer".
明天头条就是“著名影星为一个小作家自杀”
NORMA
【诺玛】
Great stars have great pride.
高贵的明星有高贵的尊严
You must have some girl, why don't you go to her?
你一定认识了别的女孩，你干嘛不去找她？
JOE
【乔】
I never meant to hurt you, Norma.
我没想过要伤害你的，诺玛
You've been good to me.
你对我很好
You're the only person in this stinking town that's ever been good to me.
在这座该死的城市里，你是唯一对我好的人
NORMA
【诺玛】
Then why don't you say thank you and go?
那你为什么不说完谢谢后就走呢？
Go, go! Go!
你走！走啊！
JOE
【乔】
Happy New Year.
新年快乐
NORMA
【诺玛】
Happy New Year, darling.
新年快乐，亲爱的
专辑信息