歌曲 / 歌词与中文翻译

หนึ่งคำที่ล้นใจ

Jannine WeigelListen on Apple Music

歌词与中文翻译

เคยมองแค่เพียงไกลๆ
曾经只是远远的看着
ทำได้แค่เพียงเท่านั้น
能做的仅仅只是这样
นี่ฉันฝันไปรึเปล่า
这是我的梦吗
ที่ได้มายืนข้างๆ เธอ
可以站在你身边
ไม่เคยจะคิดเลยว่าเธอจะอยู่ตรงนี้
从未想过你会在这里
รู้ไหมทั้งใจที่มีอยากบอกว่ารักเพียงใด
知道吗 那颗想对你说爱的心有多强烈
ได้ยินบ้างไหมได้ยินหรือเปล่า
你能听见吗 听见了吗
หนึ่งคำที่มันล้นใจ
一句从我心溢出的话
ใกล้กันแค่นี้ได้ยินบ้างไหม
靠这么近 你听到了吗
คือเสียงหัวใจของฉันเอง
我心的声音
ได้ยินบ้างไหมได้ยินหรือเปล่า
你能听见吗 听见了吗
ใจฉันแอบบอกว่ารัก
我的心偷偷在说 爱你
รักเธอเหลือเกินมาเนิ่นนาน
爱你太多太久
หวังว่าเธอจะได้ยินฉันรักเธอ
希望你能听见 我爱你
คนเดียวที่ฉันรอคอย
一个我等待的人
คนเดียวที่อยู่ในฝัน
一个我每天在梦里
แอบมองทุกๆ วัน
偷看的人
เป็นคนเดียวที่ฉันฝังใจ
一个我迷恋的人
ไม่เคยจะคิดเลยว่าเธอจะอยู่ตรงนี้
从未想过你会在这里
รู้ไหมทั้งใจที่มีอยากบอกว่ารักเพียงใด
知道吗 那颗想对你说爱的心有多强烈
ได้ยินบ้างไหมได้ยินหรือเปล่า
你能听见吗 听见了吗
หนึ่งคำที่มันล้นใจ
一句从我心溢出的话
ใกล้กันแค่นี้ได้ยินบ้างไหม
靠这么近 你听到了吗
คือเสียงหัวใจของฉันเอง
我心的声音
ได้ยินบ้างไหมได้ยินหรือเปล่า
你能听见吗 听见了吗
ใจฉันแอบบอกว่ารัก
我的心偷偷在说 爱你
รักเธอเหลือเกินมาเนิ่นนาน
爱你太多太久
หวังว่าเธอจะได้ยินฉันรักเธอ
希望你能听见我爱你
ได้ยินบ้างไหมได้ยินหรือเปล่า
能听见吗 听见了吗
หนึ่งคำที่มันล้นใจ
一句从我心溢出的话
ใกล้กันแค่นี้ได้ยินบ้างไหม
靠这么近 你听到了吗
คือเสียงหัวใจของฉันเอง
我心的声音
ได้ยินบ้างไหมได้ยินหรือเปล่า
能听见吗 听见了吗
ใจฉันแอบบอกว่ารัก
我的心偷偷在说爱你
รักเธอเหลือเกินมาเนิ่นนาน
爱你太多太久
หวังว่าเธอจะได้ยินฉันรักเธอ
希望你能听见 我爱你
ได้ยินบ้างไหมได้ยินหรือเปล่า
能听见吗 听见了吗
ใจฉันแอบบอกว่ารัก
我的心偷偷在说爱你
รักเธอเหลือเกินมาเนิ่นนาน
爱你太多太久
หวังว่าเธอจะได้ยินฉันรักเธอ
希望你能听见 我爱你

更多歌手作品

专辑信息

Jannina W精选集 →
  1. I Need You
  2. We Belong Together
  3. 泰语歌1by Jannina W
  4. Dark Horse
  5. Jar of Hearts
  6. Pumped Up Kicks
  7. Jason Chen Cover (Live) by Jannine Weigel
  8. Someone like you
  9. The one that got away
  10. The show
  11. Wrecking Ball
  12. กา กา กา ปาล์มมี่
  13. A thousand years
  14. Royals
  15. Beautiful Now
  16. Love Me Like You Do
  17. See You Again
  18. Trouble Is A Friend
  19. Set fire to the rain
  20. เธอเดินเข้ามา (Extended Version)
  21. Acapella
  22. All of me
  23. Am seidenen Faden
  24. Beautiful
  25. Bèo dạt mây trôi
  26. Blank space
  27. Call me maybe
  28. Chandelier
  29. Clarity
  30. Counting stars
  31. Dark Horse
  32. Diamonds
  33. Elastic heart
  34. Hello, Goodbye (안녕)
  35. Jar of Hearts
  36. La La La
  37. Let her go
  38. Let It Go
  39. Maps
  40. Papaoutai
  41. Payphone
  42. People help the people
  43. Price tag
  44. Pumped Up Kicks
  45. Radioactive
  46. Roar
  47. Skyfall
  48. Skyscraper
  49. Titanium
  50. Zombie
  51. เธอ
  52. แตกต่างเหมือนกัน
  53. ไม่บอกเธอ
  54. ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้
  55. ก้าวต่อไป
  56. คริสต์มาสเป็นเวลา
  57. คิดถึง
  58. คุกเข่า
  59. ฉันหรือเธอ (ที่เปลี่ยนไป)
  60. ดอกไม้ที่ทำตก
  61. มองแต่ไม่เห็น ฟังแต่ไม่ได้ยิน
  62. รักไม่ยอมเปลี่ยนแปลง
  63. หนึ่งคำที่ล้นใจ
  64. 哈氣